Siso - Our Time - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siso - Our Time




These waves
Эти волны
Won't stop crashing
Не перестанут разбиваться
As time says
Как говорит время
This is not about splashing
Дело не в брызгах
From big heights
С большой высоты
It's a matter of crawling back to the shore
Дело в том, чтобы доползти обратно до берега
Too late to grieve your broken dreams
Слишком поздно горевать о своих разбитых мечтах
Too late to mourn your damaged things
Слишком поздно оплакивать свои испорченные вещи
This time
В этот раз
We need to find what we've been looking for
Нам нужно найти то, что мы так долго искали
This time
В этот раз
Our time
Наше время
These blades
Эти клинки
Won't ever be less sharp than now
Никогда не будет менее острым, чем сейчас
As time says
Как говорит время
It's up to you to make sense somehow
В ваших силах как-то найти смысл
We made all these things to ourselves
Мы сами создали все это для себя
They're pointless to repeat
Повторять это бессмысленно
Too late to blame all the circumstance
Слишком поздно винить во всем обстоятельства
Too late to treat it with most distance
Слишком поздно относиться к этому максимально отстраненно
This time
В этот раз
We have to let go of what's not concrete
Мы должны отпустить то, что не является конкретным
The puzzle puts itself on the table
Головоломка сама собой складывается на столе
The pawns and queens look distraught but are still on the shelf
Пешки и королевы выглядят обезумевшими, но все еще стоят на полке
The dust still whispers
Пыль все еще шепчет
The dust still whispers
Пыль все еще шепчет
The dust still whispers
Пыль все еще шепчет
Time, the avenger, consumes all with pleasure
Время, мститель, поглощает все с удовольствием
All emotion with no measure
Все эмоции без меры
To the point of eating itself
До такой степени, что съедает само себя
There's no turning back
Пути назад нет
There's no turning back
Пути назад нет
There's no turning back
Пути назад нет
We have no time
У нас нет времени
We have all the time in the world
У нас есть все время в мире
We have no time
У нас нет времени
We have all the time in the world
У нас есть все время в мире





Авторы: Luccones Nascimento, Siso


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.