SisoyTIAN - Velitas - перевод текста песни на русский

Velitas - SisoyTIANперевод на русский




Velitas
Свечки
Recordé
Вспомнил
Todos esos diciembres
Все те декабри
Que juntos pasamos
Что вместе мы провели
Y no volverán
И которые больше не вернутся
Ay
Ах,
Todavía me duele
Мне всё ещё больно
Que aunque pasen los años
Что хоть годы и идут,
Ya no volverás
Ты больше не вернёшься.
Soñé
Мне снилось,
Con esas caricias
Как ты меня ласкала,
Que hace tiempo dejaron
Хотя эти прикосновения давно
De doler
Перестали причинять боль.
Será
Может быть,
Que es culpa de la navidad
Всё дело в Рождестве,
Que quiera volverte a ver
Что я хочу увидеть тебя снова,
Volverte a ver
Увидеть тебя снова.
Vengo a cantar
Я пришёл петь,
Porque llega navidad
Потому что наступает Рождество,
Y ya no estás
А тебя уже нет рядом,
ya no estás
Тебя уже нет рядом.
Vengo a dejar
Я пришёл оставить
Toda la tristeza atrás
Всю грусть позади,
Porque ya no estás
Потому что тебя уже нет,
Y ya no volverás
И ты больше не вернёшься.
Esta vela es porque te extraño
Эта свеча горит, потому что я скучаю по тебе,
Te estoy pensando a diario
Я думаю о тебе каждый день,
Y quiero dejarte ir
И хочу отпустить тебя.
Brindo para olvidar tu pena
Я поднимаю бокал, чтобы забыть твою печаль,
Yo quiero noche buena
Я хочу праздника,
Aunque ya no estés aquí
Даже если тебя здесь нет.
Vengo a cantar
Я пришёл петь,
Porque llega navidad
Потому что наступает Рождество,
Y ya no estás
А тебя уже нет рядом,
ya no estás
Тебя уже нет рядом.
Vengo a dejar
Я пришёл оставить
Toda la tristeza atrás
Всю грусть позади,
Porque ya no estás
Потому что тебя уже нет,
Y ya no volverás
И ты больше не вернёшься.
Esta vela es porque te extraño
Эта свеча горит, потому что я скучаю по тебе,
Te estoy pensando a diario
Я думаю о тебе каждый день,
Y quiero dejarte ir
И хочу отпустить тебя.
Brindo para olvidar tu pena
Я поднимаю бокал, чтобы забыть твою печаль,
Yo quiero noche buena
Я хочу праздника,
Aunque ya no estés aquí
Даже если тебя здесь нет.
Vengo a cantar
Я пришёл петь,
Porque llega navidad
Потому что наступает Рождество,
Y ya no estás
А тебя уже нет рядом,
ya no estás
Тебя уже нет рядом.
Vengo a dejar
Я пришёл оставить
Toda la tristeza atrás
Всю грусть позади,
Porque ya no estás
Потому что тебя уже нет,
Y ya no volverás
И ты больше не вернёшься.
Vengo a cantar
Я пришёл петь,
Porque llega navidad
Потому что наступает Рождество,
Y ya no estás
А тебя уже нет рядом,
ya no estás
Тебя уже нет рядом.
Vengo a dejar
Я пришёл оставить
Toda la tristeza atrás
Всю грусть позади,
Porque ya no estás
Потому что тебя уже нет,
Y ya no volverás
И ты больше не вернёшься.
Vengo a cantar
Я пришёл петь,
Porque llega navidad
Потому что наступает Рождество,
Y ya no estás
А тебя уже нет рядом,
ya no estás
Тебя уже нет рядом.
Vengo a dejar
Я пришёл оставить
Toda la tristeza atrás
Всю грусть позади,
Porque ya no estás
Потому что тебя уже нет,
(Llegó diciembre)
(Наступил декабрь)






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.