Текст и перевод песни Sisqó - Addicted

Addicted

Girl I think about you
Damn when don't I think about you?
Every day, every night
Yo it's hard for a nigga to talk about stuff like this
But damn, I guess
I guess all I can say is I'm addicted
I'm addicted to loving you

I know you're busy
But I must intercede
Girl I know I don't deserve you
That's why it's still hard to believe that
We're still together after all of this time
And I can't get you out of my mind, my mind, my mind

1- I'm addicted to loving you
I'm addicted to loving you
I'm addicted to loving you
I'm addicted to loving you

Listen
These types of feelings are so hard to express
But if I must confess that it's gotta be real, listen
Oh girl I'm feenin' if you know what I mean
Cause everyday I got to have you
Like a night on nicotine
My expression
Excuse my expression
But it's plain to me baby
Everyday I got to be with you
It's not just the sake of pain
I'm addicted to loving you

Repeat 1

Cause baby you're love
Your love's so good to me
It's me makes me happy all the time
No other love compares to yours in my mind

Repeat 1

2- You know I'm addicted
You know I'm addicted
You know I'm addicted
I'm addicted to loving you

Repeat 2

Repeat 1&2 till end

Accro

Ma chérie, je pense à toi
Bon sang, quand est-ce que je ne pense pas à toi ?
Chaque jour, chaque nuit
Mec, c'est dur pour un mec de parler de ce genre de trucs
Mais putain, je suppose
Je suppose que tout ce que je peux dire, c'est que je suis accro
Je suis accro à t'aimer

Je sais que tu es occupée
Mais je dois intervenir
Ma chérie, je sais que je ne te mérite pas
C'est pourquoi il est toujours difficile de croire que
Nous sommes toujours ensemble après tout ce temps
Et je ne peux pas te sortir de mon esprit, de mon esprit, de mon esprit

1- Je suis accro à t'aimer
Je suis accro à t'aimer
Je suis accro à t'aimer
Je suis accro à t'aimer

Écoute
Ces sentiments sont si difficiles à exprimer
Mais si je dois avouer que c'est vrai, écoute
Oh ma chérie, je suis en manque si tu vois ce que je veux dire
Parce que chaque jour je dois t'avoir
Comme une nuit sur la nicotine
Mon expression
Excuse mon expression
Mais c'est clair pour moi ma chérie
Chaque jour je dois être avec toi
Ce n'est pas juste pour le plaisir de la douleur
Je suis accro à t'aimer

Répéter 1

Parce que ma chérie, ton amour
Ton amour est si bon pour moi
Il me rend heureux tout le temps
Aucun autre amour ne se compare au tien dans mon esprit

Répéter 1

2- Tu sais que je suis accro
Tu sais que je suis accro
Tu sais que je suis accro
Je suis accro à t'aimer

Répéter 2

Répéter 1&2 jusqu'à la fin