Текст и перевод песни Sisqó - Let's Get Down Tonight

Let's Get Down Tonight

If they don't know you they will, baby you're the mothafuckin' deal
Make a nigga want to pay the bills, and if he ain't
Tell you already, (already) then I think that you should
Let me, tell you how that body feels

Oooh shaped like a grown ass woman
(Grown ass woman) such a grown ass attitude
I'll let you keep them grown ass heels on
Come on I'll show you what a grown man do

Baby today, I want to go
All around the room with you, turn off the
Lights, I'll promise you
Show you what a grown man do oooh

Oh baby now let's get down tonight

You know I hop up out of bed, put my swag on
Thinkin' 'bout you shawty, no thong on, I just
Wanna mess around, have a little fun
Shawty got that down to the [?]

Baby you ain't gotta fight it, you can pick up a number and dial it
I know you fly I want to pilot, girl you are a
Troop, science and I want to study you
Trying to make some chemistry, mix it up with you and me

Girl, is it yes or is it no
Cause i don't wanna waste no time though
I'm just trying to help you find your
Clothes and baby [?]

You know I hop up out of bed, put my swag on
Thinkin' 'bout you shawty, no thong on, I just
Want to mess around, have a little fun
Shawty got that down to the [?]

Descendons ce soir

Si elles ne te connaissent pas, elles le sauront, bébé, tu es la bombe
Tu fais qu'un mec veuille payer les factures, et s'il ne te l'a pas
Déjà dit, (déjà dit) alors je pense que tu devrais
Laisse-moi, te dire comment ce corps te fait ressentir

Oooh tu as la forme d'une vraie femme
(Vraie femme) tu as une attitude de vraie femme
Je te laisserai garder tes talons de vraie femme
Viens, je vais te montrer ce qu'un vrai homme fait

Bébé aujourd'hui, je veux aller
Partout dans la pièce avec toi, éteindre les
Lumières, je te le promets
Te montrer ce qu'un vrai homme fait oooh

Oh bébé, descendons ce soir

Tu sais que je saute du lit, j'enfile mon swag
Je pense à toi, ma chérie, pas de string, je veux juste
Jouer un peu, s'amuser un peu
Ma chérie a ça jusqu'au [?]

Bébé, tu n'as pas besoin de lutter, tu peux prendre un numéro et le composer
Je sais que tu es cool, je veux piloter, fille tu es une
Troupe, science et je veux t'étudier
Essayer de faire un peu de chimie, mélanger tout ça avec toi et moi

Fille, c'est oui ou c'est non
Parce que je ne veux pas perdre de temps
J'essaie juste de t'aider à trouver tes
Vêtements et bébé [?]

Tu sais que je saute du lit, j'enfile mon swag
Je pense à toi, ma chérie, pas de string, je veux juste
Jouer un peu, s'amuser un peu
Ma chérie a ça jusqu'au [?]