Текст и перевод песни Sissel Kyrkjebo & Odd Nordstoga - Upp Gledjest Alle, Gledjest No

Upp Gledjest Alle, Gledjest No

Upp, gledjest alle, gledjest no
Med Fagnad, Fred og heilag Ro
I Herren, dykkar Gleda
For Jesus han er no so nær
Og vil, daa han oss heve kjær,
Uti vårt Kjøt seg klæda,
Uti vårt Kjøt seg klæda
Burt Sorg og Saknad or vårt Sinn!
Guds Gleda lata ma no inn,
At me kann Jesus fagna
Men Bøn og Hjartans Takk og Tru.
Med honom skal i Fred me bu,
Og Gleda aldrig tagna,
Og Gleda aldrig tagna.
Gud, lat din Fred, som høgre er,
Enn Hug og Vit kann fatta her,
Vaart Hjarta vel få vara
I Kristus Jesus, at me maa
So stor ei Jolegda faa,
Som aldrig burt maa fara,
Som aldrig maa fara

Вставайте, радуйтесь все, радуйтесь сейчас

Вставайте, радуйтесь все, радуйтесь сейчас,
С ликованьем, миром и святым покоем
В Господе, ваша радость,
Ибо Иисус теперь так близко
И хочет, так как Он любит нас,
В нашу плоть облечься,
В нашу плоть облечься.
Прочь печаль и тоску из наших сердец!
Пусть Божья радость войдет в нас,
Чтобы мы могли радоваться Иисусу
С молитвой, сердечной благодарностью и верой.
С Ним мы будем жить в мире,
И радость никогда не угаснет,
И радость никогда не угаснет.
Боже, пусть Твой мир, который выше,
Чем разум и ум могут постичь здесь,
Наши сердца пусть наполняет
Во Христе Иисусе, чтобы мы могли
Такую великую рождественскую радость обрести,
Которая никогда не исчезнет,
Которая никогда не исчезнет.