Текст и перевод песни Sissel Kyrkjebø - Mary's boy child
Long
time
ago
in
Bethlehem
Давным-давно
в
Вифлееме
So
the
Holy
Bible
said;
Так
сказано
в
Святой
Библии;
Mary's
boy
child,
Jesus
Christ
Мальчик
Марии,
Иисус
Христос
Long
time
ago
in
Bethlehem
Давным-давно
в
Вифлееме
So
the
Holy
Bible
said;
Так
сказано
в
Святой
Библии;
Mary's
boy
child,
Jesus
Christ
Мальчик
Марии,
Иисус
Христос
Was
born
on
Christmas
day
Родился
в
день
Рождества
While
sheperds
watched
their
flocks
by
night
В
то
время
как
пастухи
наблюдали
за
своими
стадами
ночью
Them
see
a
bright
new
shining
star
Они
видят
яркую
новую
сияющую
звезду
Them
hear
a
choir
sing
Они
слышат,
как
поет
хор
The
music
seemed
to
come
from
afar
Музыка,
казалось,
доносилась
издалека
Hark,
now
hear
the
angels
sing
Слушайте,
а
теперь
послушайте,
как
поют
ангелы
A
new
king
born
today
Сегодня
родился
новый
король
And
men
will
live
for
evermore
И
люди
будут
жить
вечно
Because
of
Christmas
day
Из-за
Рождества
Now
Joseph,
and
his
wife
Mary
Теперь
Иосиф
и
его
жена
Мария
Come
to
Bethlehem
that
night
Приди
в
Вифлеем
в
ту
ночь
Them
find
no
place
to
born
the
child
Они
не
находят
места,
чтобы
родить
ребенка
Not
a
single
room
was
in
sight
В
поле
зрения
не
было
ни
одной
комнаты
By
and
by
they
find
a
little
nook
Мало-помалу
они
находят
маленький
укромный
уголок
In
a
stable
all
forlorn
В
конюшне
все
заброшено
And
in
manger
cold
and
dark
А
в
яслях
холодно
и
темно
Mary'
s
little
boy
was
born
У
Мэри
родился
маленький
мальчик
Hark,
now
hear
the
angels
sing
Слушайте,
а
теперь
послушайте,
как
поют
ангелы
A
new
king
born
today
Сегодня
родился
новый
король
And
men
will
live
for
evermore
И
люди
будут
жить
вечно
Because
of
Christmas
day
Из-за
Рождества
Trumpets
sound
and
angels
sing
Звучат
трубы,
и
ангелы
поют
Listen
to
what
they
say
Послушай,
что
они
говорят
That
man
will
live
for
evermore
Этот
человек
будет
жить
вечно
Because
of
Christmas
day
Из-за
Рождества
That
man
will
live
for
evermore
Этот
человек
будет
жить
вечно
Because
of
Christmas
day
Из-за
Рождества
Оцените перевод
1
Det hev ei rose sprunge
2 Jeg er så glad hver julekveld
3 O helga natt
4 Deilig er jorden
5 Mary's boy child
6 Den store stjerna
7 Glade jul
8 Nå tennes tusen julelys
9 Det lyser I stille grender
10 Julepotpurri (Et barn er født i Betlehem / Her kommer dine arme små / Det kimer nå til julefest / Jeg synger julekvad)
2 Jeg er så glad hver julekveld
3 O helga natt
4 Deilig er jorden
5 Mary's boy child
6 Den store stjerna
7 Glade jul
8 Nå tennes tusen julelys
9 Det lyser I stille grender
10 Julepotpurri (Et barn er født i Betlehem / Her kommer dine arme små / Det kimer nå til julefest / Jeg synger julekvad)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.