Текст и перевод песни Sissel - Born to Be Loved

Born to Be Loved

You weren't born to be abandoned
You weren't born to be forsaken
You were born to be loved
You were born to be loved
You weren't born to be mistreated
You weren't born to be misguided
You were born to be loved
You were born to be loved
You weren't born to be a slave
You weren't born to be disgraced
You were born to be loved
You were born to be loved
You weren't born, you weren't born to be abused
You weren't born to lose
Noo, cause you were born to be loved
You were born to be loved
You weren't born, you weren't born to suffer
And you weren't born for nothing
Noo, cause you were born to be loved
You were born to be loved
You were born to be loved
Youuh, youuh.

Née pour être aimée

Tu n'es pas née pour être abandonnée
Tu n'es pas née pour être abandonnée
Tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tu n'es pas née pour être maltraitée
Tu n'es pas née pour être égarée
Tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tu n'es pas née pour être une esclave
Tu n'es pas née pour être déshonorée
Tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tu n'es pas née, tu n'es pas née pour être abusée
Tu n'es pas née pour perdre
Non, parce que tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tu n'es pas née, tu n'es pas née pour souffrir
Et tu n'es pas née pour rien
Non, parce que tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tu es née pour être aimée
Tuuh, tuuh.