Highclere Park - Sissel перевод на русский

Highclere Park

The wind blowing so soft and warm
Just like a summer storm
Dancing with swaying trees

The night whispering silent dreams:
Agony will be ceased
This place will give you peace.
It will

Breathing into your soul
Breathing into your soul

In dawn listening to fainted strings
Curtains with flying wings
Waving the night away

Breathing into my soul

Days here in the park has healed
Troubled, restless heart.
This place is

Breathing into my soul
Breathing into my soul
Feeling I'm whole now

Wind blowing so soft and warm
Just like a summer storm
Dancing with swaying trees

Хайклер Парк

Ветер дует так нежно и тепло,
Словно летний дождь,
Танцуя с качающимися деревьями.

Ночь шепчет безмолвные сны:
«Боль утихнет,
Это место даст тебе покой.
Оно даст»

Дышит в твою душу,
Дышит в твою душу.

На рассвете слушаю затихшие струны,
Занавески с летящими крыльями,
Прогоняют ночь.

Дышит в мою душу.

Дни здесь, в парке, исцелили
Мое тревожное, беспокойное сердце.
Это место —

Дышит в мою душу,
Дышит в мою душу,
Чувствую себя цельной теперь.

Ветер дует так нежно и тепло,
Словно летний дождь,
Танцуя с качающимися деревьями.