Sissel - Highclere Park - перевод текста песни на русский

Highclere Park - Sisselперевод на русский




Highclere Park
Хайклер Парк
The wind blowing so soft and warm
Ветер дует так нежно и тепло,
Just like a summer storm
Словно летний дождь,
Dancing with swaying trees
Танцуя с качающимися деревьями.
The night whispering silent dreams:
Ночь шепчет безмолвные сны:
Agony will be ceased
«Боль утихнет,
This place will give you peace.
Это место даст тебе покой.
It will
Оно даст»
Breathing into your soul
Дышит в твою душу,
Breathing into your soul
Дышит в твою душу.
In dawn listening to fainted strings
На рассвете слушаю затихшие струны,
Curtains with flying wings
Занавески с летящими крыльями,
Waving the night away
Прогоняют ночь.
Breathing into my soul
Дышит в мою душу.
Days here in the park has healed
Дни здесь, в парке, исцелили
Troubled, restless heart.
Мое тревожное, беспокойное сердце.
This place is
Это место
Breathing into my soul
Дышит в мою душу,
Breathing into my soul
Дышит в мою душу,
Feeling I'm whole now
Чувствую себя цельной теперь.
Wind blowing so soft and warm
Ветер дует так нежно и тепло,
Just like a summer storm
Словно летний дождь,
Dancing with swaying trees
Танцуя с качающимися деревьями.





Авторы: Timothy Eugene Carmon, Sissel Kyrkjeboe, Ernst Ravnaas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.