Текст и перевод песни Sissel - Hymne

Hymne

Jesus, din søte forening å smake
Lenges og trenges mitt hjerte og sinn.
Riv meg fra alt det meg holder tilbake,
Dra meg i deg, min begynnelse inn!
Vis meg med klarhet min avmakt og møye,
Vis meg fordervelsens avgrunn i meg,
At seg naturen til døden kan bøye,
Ånden alene må leve for deg

Hymne

Jésus, goûter à ton doux rassemblement
Mon cœur et mon esprit s'ennuient et ont besoin de toi.
Arrache-moi à tout ce qui me retient en arrière,
Attire-moi en toi, mon commencement.
Montre-moi avec clarté ma faiblesse et ma peine,
Montre-moi l'abîme de la perdition en moi,
Que la nature puisse se plier à la mort,
L'esprit seul doit vivre pour toi.