Текст и перевод песни Sissel - O Mio Babbino Caro - US Version
From
"Gianni
Schicchi"
Из
оперы
"Джанни
Скикки"
O
Mio
babbino
caro,
О,
мой
дорогой
папочка,
Mi
piace,
è
bello,
bello;
Он
мне
нравится,
он
прекрасен,
прекрасен;
Vo′
andare
in
Porta
Rossa
Хочу
пойти
на
Порта
Росса
A
comperar
l'anello!
И
купить
колечко!
Sì,
sì,
ci
voglio
andare!
Да,
да,
я
хочу
туда
пойти!
E
se
l′amasi
indarno,
И
если
любовь
моя
напрасна,
Andrei
sul
Ponte
Vecchio,
Я
пойду
на
Понте
Веккьо,
Ma
per
buttarmi
in
Arno!
Чтобы
броситься
в
Арно!
Mi
struggo
e
mi
tormento!
Я
тоскую
и
мучаюсь!
Dio,
vorrei
morir!
Боже,
я
хочу
умереть!
Babbo,
pietà,
pietà!
Папа,
сжалься,
сжалься!
Оцените перевод
1
Summertime
2 Vestland, Vestland
3 Se Over Fjellet
4 What Are We Made Of
5 Solitaire
6 Innerst I Sjelen
7 Prince Igor (Radio Edit)
8 You Don't Bring Me Flowers
9 Mitt Hjerte Alltid Vanker
10 Amazing Grace
11 Se Ilden Lyse
12 Tiden Renner
13 Gå Inte Förbi
14 Seterjentens Sondag
15 Eg Veit I Himmerik Ei Borg
16 Den Första Gång Jag Såg Dig
17 Where The Lost Ones Go
18 O Mio Babbino Caro - US Version
19 Elia Rising
20 Sancta Maria
21 My Tribute (To God Be The Glory)
22 Lascia Ch'io Pianga
23 Koppangen
24 Sarah's Song - US Album
25 Barndomshjemmet
26 Adagio
27 Eg Ser
28 En deilig dag
29 Når rosene blomstrer i mormors hage
30 If you love me
31 Syng kun i din ungdoms vår
32 Vilja sangen
33 Bergensiana
34 Ung Åslaug
35 Kjaerlighet
36 Silent Night
37 "Bist Du Bei Mir", BWV 508 Aria
2 Vestland, Vestland
3 Se Over Fjellet
4 What Are We Made Of
5 Solitaire
6 Innerst I Sjelen
7 Prince Igor (Radio Edit)
8 You Don't Bring Me Flowers
9 Mitt Hjerte Alltid Vanker
10 Amazing Grace
11 Se Ilden Lyse
12 Tiden Renner
13 Gå Inte Förbi
14 Seterjentens Sondag
15 Eg Veit I Himmerik Ei Borg
16 Den Första Gång Jag Såg Dig
17 Where The Lost Ones Go
18 O Mio Babbino Caro - US Version
19 Elia Rising
20 Sancta Maria
21 My Tribute (To God Be The Glory)
22 Lascia Ch'io Pianga
23 Koppangen
24 Sarah's Song - US Album
25 Barndomshjemmet
26 Adagio
27 Eg Ser
28 En deilig dag
29 Når rosene blomstrer i mormors hage
30 If you love me
31 Syng kun i din ungdoms vår
32 Vilja sangen
33 Bergensiana
34 Ung Åslaug
35 Kjaerlighet
36 Silent Night
37 "Bist Du Bei Mir", BWV 508 Aria
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.