Текст и перевод песни Sissi Hansen - Esperando a Mi Amor

Esperando a Mi Amor

Llévame hacia algún lugar
Donde no haya que mentir,
Tanta gente en soledad
Buscando amor.

Cosas que no cambian
Se sufren a través del tiempo,
Lejos tu mirada hacia el horror.

No me llores, por favor
Ah ah ah ah ah ah
Todo se pondrá mejor
Ah ah ah ah ah ah

"No me gusta como sos"
Me dijiste alguna vez,
Yo sé que un día volverás
Y me amarás.

Cosas que no cambian
Se sufren a través del tiempo,
Lejos tu mirada hacia el horror.

No me llores, por favor
Ah ah ah ah ah ah
Todo se pondrá mejor
Ah ah ah ah ah ah

Sabes que me pasa
Cuando no estoy contigo,
Este mundo se me viene encima, nene.
Tan sólo me calma tu presencia
Y este cielo,
Este cielo que es todo para mi.

No me llores, por favor
Ah ah ah ah ah ah
Todo se pondrá mejor
Ah ah ah ah ah ah

No me llores, por favor...
Porque te pondrás peor...

Esperando a mi amor...
Esperando a mi amor...

Attendre Mon Amour

Emmène-moi quelque part
Où il n'y a pas besoin de mentir,
Tant de gens dans la solitude
Cherchant l'amour.

Des choses qui ne changent pas
Sont endurées à travers le temps,
Loin de ton regard vers l'horreur.

Ne pleure pas pour moi, s'il te plaît
Ah ah ah ah ah ah
Tout ira mieux
Ah ah ah ah ah ah

«Je n'aime pas ton caractère»
Tu m'as dit un jour,
Je sais qu'un jour tu reviendras
Et tu m'aimeras.

Des choses qui ne changent pas
Sont endurées à travers le temps,
Loin de ton regard vers l'horreur.

Ne pleure pas pour moi, s'il te plaît
Ah ah ah ah ah ah
Tout ira mieux
Ah ah ah ah ah ah

Tu sais ce qui m'arrive
Quand je ne suis pas avec toi,
Ce monde s'effondre sur moi, mon chéri.
Seule ta présence me calme
Et ce ciel,
Ce ciel qui est tout pour moi.

Ne pleure pas pour moi, s'il te plaît
Ah ah ah ah ah ah
Tout ira mieux
Ah ah ah ah ah ah

Ne pleure pas pour moi, s'il te plaît...
Car tu te sentiras encore plus mal...

Attendre mon amour...
Attendre mon amour...