Текст и перевод песни Sissna G - Entertain Myself

Entertain Myself

I wanna stay young
Forever like Peter Pan
He's just flying around fucking mermaids
All he can
So take me to Neverland

I will eat 20 grams of shrooms
Better throw in some tabs
So I will never land

I can only understand
With my brain in my hand
Trusting my body doing everything
It's all connected like a team

God comes around
Laughing his ass off
Bro, it's just you and me
Along with all the bots and NPCs

Let's wake 'em up
Come look let's see
Kick down every door
And come find what you're looking for

It's always quiet before the storm
And the storm is me
I'm gonna make some noise
And then set you free

I want to live free
Like all of the kings & queens
I am cursed
I'm just a joker living
Off lines and words

I am here
I am here to entertain myself
I am here
I am here to entertain myself

I am here, I am here
I am here, I am here
I am here, I am here, to
Entertain myself

Doesn't everybody
Want to stay young
Why would anyone
Want to grow old

Why can't we just stay like this
Never coming down
Waving from a distance
Where everyone are

Looking like ants in size
I'm the Starman waiting in the skies
My patience is low
Don't mind me
If I blow your minds

It was bound to happen
Given the times
Are we even ready
To read between the lines?

So let's forge an alliance
Of love and respect
Let us all charge into
The Den of Lions
And make it perfect

We're on the same side
Can't we realize
It's time we unite
To claim back our power and pride

I want to live free
Like all of the kings & queens
I am cursed
I'm just a joker living
Off lines and words

I am here
I am here to entertain myself

I am here
I am here to entertain myself
I am here

Here is my message to the world now
We're being led off right a cliff
They're tryna take away our gift
Of life

Hear my message to the world
Use the knowledge you have learned
Before this perfect earth
Is burned

Let the tables be turned
We can be all that we want
Let the tables be turned
We can have all that we want, want, want
Let the tables be turned

I want to live free
Like all of the kings & queens
I am cursed
I'm just a joker living
Off lines and words

I am here
I am here to entertain myself
I am here
I am here to entertain myself

I am here, I am here
I am here, I am here
I am here, I am here, to
Entertain myself

Je me divertis

Je veux rester jeune
Pour toujours comme Peter Pan
Il vole partout et baise des sirènes
Tout ce qu'il peut
Alors emmène-moi au Pays imaginaire

Je vais manger 20 grammes de champignons
Mieux vaut y ajouter quelques comprimés
Pour que je n'atterrisse jamais

Je ne peux comprendre que
Avec mon cerveau dans ma main
Faire confiance à mon corps qui fait tout
Tout est connecté comme une équipe

Dieu arrive
En riant aux éclats
Mec, c'est juste toi et moi
Avec tous les bots et les PNJ

Réveillons-les
Viens voir, regardons
Défonçons toutes les portes
Et trouvons ce que tu cherches

C'est toujours calme avant la tempête
Et la tempête, c'est moi
Je vais faire du bruit
Et ensuite te libérer

Je veux vivre libre
Comme tous les rois et les reines
Je suis maudite
Je suis juste une plaisanterie vivante
De lignes et de mots

Je suis là
Je suis là pour me divertir
Je suis là
Je suis là pour me divertir

Je suis là, je suis là
Je suis là, je suis là
Je suis là, je suis là, pour
Me divertir

Est-ce que tout le monde
Veut rester jeune
Pourquoi quelqu'un
Voudrait vieillir

Pourquoi ne pouvons-nous pas rester comme ça
Ne jamais redescendre
Saluer de loin
Où tout le monde est

Ressemblant à des fourmis en taille
Je suis l'homme étoile qui attend dans le ciel
Ma patience est faible
Ne fais pas attention à moi
Si je te fais péter les plombs

C'était voué à arriver
Compte tenu du temps
Sommes-nous même prêts
À lire entre les lignes ?

Alors forgeons une alliance
D'amour et de respect
Engageons-nous tous dans
La tanière des lions
Et rendons-la parfaite

Nous sommes du même côté
Ne pouvons-nous pas nous en rendre compte
Il est temps que nous nous unissions
Pour récupérer notre pouvoir et notre fierté

Je veux vivre libre
Comme tous les rois et les reines
Je suis maudite
Je suis juste une plaisanterie vivante
De lignes et de mots

Je suis là
Je suis là pour me divertir

Je suis là
Je suis là pour me divertir
Je suis là

Voici mon message au monde maintenant
On nous pousse droit dans un ravin
Ils essaient de nous enlever notre don
De vie

Écoute mon message au monde
Utilise la connaissance que tu as apprise
Avant que cette terre parfaite
Ne soit brûlée

Que les tables soient renversées
On peut être tout ce qu'on veut
Que les tables soient renversées
On peut avoir tout ce qu'on veut, veut, veut
Que les tables soient renversées

Je veux vivre libre
Comme tous les rois et les reines
Je suis maudite
Je suis juste une plaisanterie vivante
De lignes et de mots

Je suis là
Je suis là pour me divertir
Je suis là
Je suis là pour me divertir

Je suis là, je suis là
Je suis là, je suis là
Je suis là, je suis là, pour
Me divertir