Sissna G - Perfect. - перевод текста песни на немецкий

Perfect. - Sissna Gперевод на немецкий




Perfect.
Perfekt.
Welcome to the most perfect song
Willkommen zum perfektesten Song,
You've heard in a long time
den du seit langem gehört hast.
Me and my gang
Ich und meine Gang
Got the hang
haben den Dreh raus,
Of only chasing good vibes
nur guten Vibes nachzujagen.
My soul tribe
Mein Seelenstamm
Got the universe on our side
hat das Universum auf unserer Seite.
I got love on my mind
Ich habe Liebe im Sinn.
Feeling as I should
Ich fühle mich, wie ich sollte.
Words can't describe how good
Worte können nicht beschreiben, wie gut es ist,
Knowing who I am
zu wissen, wer ich bin,
Making me feel understood
was mir das Gefühl gibt, verstanden zu werden.
Growing is my pleasure
Wachsen ist meine Freude
And a wonderful treasure
und ein wunderbarer Schatz,
I found within
den ich in mir gefunden habe.
It purged me from my sins
Es hat mich von meinen Sünden gereinigt.
Look past your body and skin
Schau über deinen Körper und deine Haut hinaus,
Embrace the unknown
umarm das Unbekannte,
Which you've been shown
das dir gezeigt wurde,
And you actually do know
und das du eigentlich kennst.
That we're the aliens on a trip
Dass wir die Außerirdischen auf einem Trip sind,
We're not the first
wir sind nicht die Ersten,
So let's enjoy this race
also lasst uns dieses Rennen genießen
And this wonderful Earth
und diese wunderbare Erde.
Let's all make it all worth it
Lasst es uns alle wert machen,
So I don't need to make a return trip
damit ich keine Rückreise machen muss,
Cause I'm doing it right in this life
denn ich mache es richtig in diesem Leben.
Exceeding at the speed of light
Ich übertreffe mit Lichtgeschwindigkeit
In my spaceship
in meinem Raumschiff,
Feeling the love of the fellowship
fühle die Liebe der Gemeinschaft
In the glorious light
im herrlichen Licht.
Can you feel it shining away
Kannst du fühlen, wie es scheint,
Even the darkest of night
selbst in der dunkelsten Nacht?
Everyone merge into One
Jeder verschmilzt zu Einem,
Everyone is friends
jeder ist befreundet.
I look forward to seeing
Ich freue mich darauf,
You in the next dimension
dich in der nächsten Dimension zu sehen.
We don't need to go back
Wir brauchen nicht zurückzugehen,
This moment is all that we have
dieser Moment ist alles, was wir haben.
Let go of this and that
Lass dies und das los,
Let this moment feel perfect
lass diesen Moment sich perfekt anfühlen.
There's no need to be sad
Es gibt keinen Grund, traurig zu sein,
Be grateful for all that you've had
sei dankbar für alles, was du hattest.
There ain't no good or bad
Es gibt kein Gut oder Schlecht,
Let this moment feel perfect
lass diesen Moment sich perfekt anfühlen.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.
Swimming in the lake
Schwimmen im See
On a hot summer's day
an einem heißen Sommertag,
We getting baked
wir werden breit,
While listening to Drake
während wir Drake hören.
Life is such a thrill
Das Leben ist so aufregend,
The food's on the grill
das Essen liegt auf dem Grill,
Got my girl around
hab meinen Schatz um mich,
It's like we're in a film
es ist, als wären wir in einem Film.
With everything to win
Mit allem, was es zu gewinnen gibt,
And a part of the ocean
und einem Teil des Ozeans,
That we all swim in
in dem wir alle schwimmen.
I'm talking about the
Ich spreche von der
Bubble that we live in
Blase, in der wir leben.
It's like a sphere of love
Es ist wie eine Sphäre der Liebe,
With nothing to separate us
mit nichts, was uns trennt.
I know this cause
Ich weiß das, weil
We've been driving
wir
In this magic bus
in diesem magischen Bus fahren,
In all of eternity
in aller Ewigkeit,
And I only see us
und ich sehe nur uns.
This moment feels
Dieser Moment fühlt sich
Perfect to me
perfekt an für mich
And to you
und für dich.
We are the change we wanna see
Wir sind die Veränderung, die wir sehen wollen,
And to do what we do
und tun, was wir tun.
Follow your heart
Folge deinem Herzen,
Follow the smoke
folge dem Rauch
In the sky so blue
am so blauen Himmel.
You begin to question
Du beginnst zu fragen,
If this world's really true
ob diese Welt wirklich wahr ist.
Now imagine
Stell dir jetzt vor,
What's beyond of what we can perceive
was jenseits dessen liegt, was wir wahrnehmen können.
There's much we don't know
Es gibt viel, was wir nicht wissen
And is yet to receive
und noch empfangen werden.
From the other side
Von der anderen Seite
Of the wall
der Mauer.
In the end
Am Ende
We become the titans
werden wir die Titanen
Of this world
dieser Welt.
We're all
Wir alle
Walking each other home
begleiten einander nach Hause,
So get ready to step
also mach dich bereit,
Into the unknown
ins Unbekannte zu treten.
We don't need to go back
Wir brauchen nicht zurückzugehen,
This moment is all that we have
dieser Moment ist alles, was wir haben.
Let go of this and that
Lass dies und das los,
Let this moment feel perfect
lass diesen Moment sich perfekt anfühlen.
There's no need to be sad
Es gibt keinen Grund, traurig zu sein,
Be grateful for all that you've had
sei dankbar für alles, was du hattest.
There ain't no good or bad
Es gibt kein Gut oder Schlecht,
Let this moment feel perfect
lass diesen Moment sich perfekt anfühlen.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.
This moment feels perfect
Dieser Moment fühlt sich perfekt an
To me
für mich,
To you
für dich,
To us
für uns.





Авторы: Nikolai Sissener, Sissna G


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.