Sissna G - Playing God - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sissna G - Playing God




Playing God
Jouer à Dieu
We don't need governments anymore
On n'a plus besoin de gouvernements
And if we have them
Et s'il y en a
They should have a very minimal role
Ils devraient avoir un rôle très minimal
In our society
Dans notre société
I think it's possible for the human race
Je pense que c'est possible pour la race humaine
To relate as one family
De se considérer comme une seule famille
Family, family
Famille, famille
I say fuck authority
Je dis merde à l'autorité
It's a violence monopoly
C'est un monopole de la violence
It goes only one way
Ça ne va que dans un sens
In your false democracy
Dans ta fausse démocratie
So I say fuck authority
Alors je dis merde à l'autorité
That power ain't real
Ce pouvoir n'est pas réel
You're living for conformity
Tu vis pour la conformité
Is this your best ideal? really?
Est-ce ton meilleur idéal? vraiment?
Dare to step outside
Ose sortir
The fucking box you were put in
De la putain de boîte dans laquelle tu as été mis
It's a genocide
C'est un génocide
Break the locks before they start shooting!
Casse les serrures avant qu'ils ne commencent à tirer!
Fight the fucking chips
Bats-toi contre les putains de puces
It's a battle for freedom
C'est une bataille pour la liberté
All the shit in politics happens for a reason
Tout le bordel en politique arrive pour une raison
Before it gets better, it needs to get worse
Avant que ça ne s'améliore, ça doit empirer
People need a crisis to lift the curse
Les gens ont besoin d'une crise pour lever la malédiction
It's bigger than the virus
C'est plus grand que le virus
And we need your compliance
Et nous avons besoin de ta conformité
Wear your masks and conform to silence
Porte ton masque et conforme-toi au silence
Now please stop thinking
Maintenant, s'il te plaît, arrête de penser
And keep on drinking
Et continue à boire
Behave and obey
Comporte-toi et obéis
Do whatever we say
Fais ce qu'on te dit
Why does the Devil now play God
Pourquoi le Diable joue-t-il maintenant à Dieu?
Why'd you let down your guard
Pourquoi as-tu baissé ta garde?
Look behind the facade
Regarde derrière la façade
And realize all the harm
Et réalise tout le mal
Why does the Devil now play God
Pourquoi le Diable joue-t-il maintenant à Dieu?
Why'd you let down your guard
Pourquoi as-tu baissé ta garde?
Look behind the facade
Regarde derrière la façade
And realize all the harm
Et réalise tout le mal
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
Imagine a virus so deadly
Imagine un virus si mortel
You need to test to see if you have it
Tu dois te faire tester pour voir si tu l'as
Imagine a vaccine so safe and effective
Imagine un vaccin si sûr et efficace
You need to force people to take it
Tu dois forcer les gens à le prendre
Take it, take it, take it, take it
Prends-le, prends-le, prends-le, prends-le
Take it, take it, take it
Prends-le, prends-le, prends-le
Take it, take it, take it
Prends-le, prends-le, prends-le
Take it, take it, take it
Prends-le, prends-le, prends-le
There's a lot of people
Il y a beaucoup de gens
Living in misery and pain
Qui vivent dans la misère et la douleur
We're losing loved ones
On perd des êtres chers
And you know who's to blame!
Et tu sais qui est à blâmer!
Need a hint?
Besoin d'un indice?
Who has the benefit to gain?
Qui a intérêt à gagner?
It's always the elite who
C'est toujours l'élite qui
Who runs the game
Qui dirige le jeu
They wanna force chips in our bodies
Ils veulent nous forcer à mettre des puces dans nos corps
Pretending to be fixing all of our problems
En prétendant qu'ils résolvent tous nos problèmes
Ha!
Ha!
They've been training for the virus
Ils s'entraînent pour le virus
In Event 201
Dans l'événement 201
Six weeks later
Six semaines plus tard
Corona's rolling outta Wuhan
Le Corona sort de Wuhan
You fucking planned this
Tu as planifié ça, putain!
Bill Gates coming to the rescue
Bill Gates arrive à la rescousse
With his vaccines
Avec ses vaccins
Saying God Bless You
En disant Que Dieu te bénisse
We'll silence the truth
On fera taire la vérité
Like in 1984 and polarize you
Comme dans 1984 et on te polarisera
We're bringing in the martial law
On met en place la loi martiale
And making sure that we get
Et on s'assure qu'on obtienne
All of you under control, it's The Great Reset
Tout le monde sous contrôle, c'est la Grande Réinitialisation
So far so easy playing people
Jusqu'à présent, c'est facile de jouer les gens
Like a Marionette
Comme une marionnette
I'm the Devil, baby
Je suis le Diable, bébé
Who the fuck did you expect?!
Qui putain tu t'attendais à voir?!
Why does the Devil now play God
Pourquoi le Diable joue-t-il maintenant à Dieu?
Why'd you let down your guard
Pourquoi as-tu baissé ta garde?
Look behind the facade
Regarde derrière la façade
And realize all the harm
Et réalise tout le mal
Why does the Devil now play God
Pourquoi le Diable joue-t-il maintenant à Dieu?
Why'd you let down your guard
Pourquoi as-tu baissé ta garde?
Look behind the facade
Regarde derrière la façade
And realize all the harm
Et réalise tout le mal
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu
He's playing God
Il joue à Dieu





Авторы: Nikolai Sissener


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.