Sister Alfred - DISCORD MOD - перевод текста песни на французский

DISCORD MOD - Sister Alfredперевод на французский




DISCORD MOD
MODÉRATEUR DISCORD
Why are you listening to Sister Alfred
Pourquoi écoutes-tu Sister Alfred ?
Aren't they like... Gay
Ne sont-ils pas... Gay ?
Overdose on custom emotes
Overdose d'émojis personnalisés
And Nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a Discord mod with not much to do
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé
I wouldn't be bashing
Je ne te critiquerais pas
Because your girl and me are matching
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien
Overdose on custom emotes
Overdose d'émojis personnalisés
And Nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a Discord mod with not much to do
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé
I wouldn't be bashing
Je ne te critiquerais pas
Because your girl and me are matching
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien
Hey kitten can I give you a deal
ma belle, je peux te proposer un marché ?
I will tell you what's up and you provide peach
Je te dirai ce qui se passe et tu me fournis des pêches
I'm smitten and three Bux is a steal
Je suis sous le charme et trois euros, c'est une aubaine
To confess my love on your text to speech
Pour te déclarer mon amour sur ton synthétiseur vocal
Oh, my bad I didn't read your terms of service
Oh, mince, je n'ai pas lu tes conditions d'utilisation
But being yours is my only purpose
Mais être à toi est mon seul but
Not being creepy I'm a nice guy really
Je ne suis pas effrayant, je suis un gentil garçon vraiment
So won't you look at the pic of my
Alors, veux-tu regarder la photo de mon...
Overdose on custom emotes
Overdose d'émojis personnalisés
And Nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a Discord mod with not much to do
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé
I wouldn't be bashing
Je ne te critiquerais pas
Because your girl and me are matching
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien
Won't join VC
Je ne rejoindrai pas le salon vocal
Are you leaving me on seen
Tu me laisses en vu ?
I just venomed and with no reply
Je viens de t'envoyer un message et sans réponse
Can't find you looking in general and in memes
Je ne te trouve pas dans "général" ni dans "memes"
If you were gone baby girl, I think I would die
Si tu étais partie, ma belle, je pense que je mourrais
Don't stress out I have a way I could solve this
Ne stresse pas, j'ai un moyen de résoudre ça
I remember something a guy in the call did
Je me souviens de quelque chose qu'un gars dans l'appel a fait
He found a website that could find an IP address
Il a trouvé un site web qui pouvait trouver une adresse IP
Not invasive
Ce n'est pas intrusif
Why do you say that I obsess
Pourquoi dis-tu que je suis obsédé ?
Overdose on custom emotes
Overdose d'émojis personnalisés
And Nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a Discord mod with not much to do
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé
I wouldn't be bashing
Je ne te critiquerais pas
Because your girl and me are matching
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien
It was only a slur
Ce n'était qu'une insulte
How did I end up without her
Comment ai-je fini sans elle ?
It was only a slur, it was only a slur
Ce n'était qu'une insulte, ce n'était qu'une insulte
It was only a slur
Ce n'était qu'une insulte
How did I end up without her
Comment ai-je fini sans elle ?
Blocked me
Elle m'a bloqué
Life is a blur
La vie est floue
All because I just said a word
Tout ça parce que j'ai juste dit un mot
Overdose on custom emotes
Overdose d'émojis personnalisés
And nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a discord mod with not much to do (It's because the boys were in VC I'm Sorry)
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire (C'est parce que les gars étaient en vocal, je suis désolé)
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion (I'm just the ripe age of thirty-two)
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé (J'ai juste l'âge mûr de trente-deux ans)
I wouldn't be bashing (And I'm not predatory)
Je ne te critiquerais pas (Et je ne suis pas un prédateur)
Because your girl and me are matching (I really love you)
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien (Je t'aime vraiment)
Overdose on custom emotes (I will be your cat boy baby)
Overdose d'émojis personnalisés (Je serai ton chaton bébé)
And Nitro too
Et de Nitro aussi
Because I'm a Discord mod with not much to do (I will sell my bitcoin for you lady)
Parce que je suis un modérateur Discord sans grand-chose à faire (Je vendrai mes bitcoins pour toi, ma belle)
It's not a job it's a passion, my hat ain't out of fashion
Ce n'est pas un travail, c'est une passion, mon chapeau n'est pas démodé
(Just a kiss on the cheek is enough for me)
(Juste un baiser sur la joue me suffit)
I wouldn't be bashing (Unless)
Je ne te critiquerais pas (Sauf si)
Because your girl and me are matching (Unless you want me to turn my head)
Parce que ta copine et moi, on s'accorde bien (Sauf si tu veux que je tourne la tête)
I'll turn my head
Je tournerai la tête
And then we can kiss on the lips instead
Et ensuite on pourra s'embrasser sur les lèvres à la place
Wait what
Attends quoi
What do you mean you don't want to meet at Twitch Con
Qu'est-ce que tu veux dire par tu ne veux pas me rencontrer à la Twitch Con ?
I thought we had something special I thought
Je pensais qu'on avait quelque chose de spécial, je pensais
Nice guys finish last, I suppose
Les gentils garçons finissent derniers, je suppose
Oh wait
Oh attends
Your friend's online
Ton amie est en ligne





Авторы: Moon Mcfunky


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.