Текст и перевод песни Sister Rosetta Tharpe - Fly Away

Fly Away

S'envoler

Well, some glad morning when this life is oer

Eh bien, un beau matin, quand cette vie ne sera plus

I′ll fly away

Je m'envolerai

To a home on God's celestial shore

Vers une demeure sur la rive céleste de Dieu

I′ll fly away

Je m'envolerai

Oh, I'll fly away, O Glory

Oh, je m'envolerai, oh gloire

I'll fly away

Je m'envolerai

When I die, Hallelujah, bye and bye

Quand je mourrai, Alléluia, au revoir

I′ll fly away

Je m'envolerai

When the shadows of this life have gone

Quand les ombres de cette vie seront parties

I′ll fly away

Je m'envolerai

Like a bird from prison bars have flown

Comme un oiseau sorti de sa cage

I'll fly away

Je m'envolerai

Oh, I′ll fly away, O Glory

Oh, je m'envolerai, oh gloire

I'll fly away

Je m'envolerai

When I die, Hallelujah, bye and bye

Quand je mourrai, Alléluia, au revoir

I′ll fly away

Je m'envolerai

Well, just a few more weary days and then

Eh bien, encore quelques jours difficiles, puis

I'll fly away

Je m'envolerai

To a land where joy shall never end

Vers une terre où la joie ne finira jamais

I′ll fly away

Je m'envolerai

Oh, I'll fly away, O Glory

Oh, je m'envolerai, oh gloire

I'll fly away

Je m'envolerai

When I die, Hallelujah, bye and bye

Quand je mourrai, Alléluia, au revoir

I′ll fly away

Je m'envolerai

Oh, I′ll fly away, O Glory

Oh, je m'envolerai, oh gloire

I'll fly away

Je m'envolerai

When I die, Hallelujah, bye and bye

Quand je mourrai, Alléluia, au revoir

I′ll fly away.

Je m'envolerai.

Оцените перевод

Авторы: Rosetta Tharpe

Альбом

Gospel Train

дата релиза

01-01-2013

1 All Alone
2 Up Above My Head There's Music in the Air
3 I Shall Know Him
4 Fly Away
5 How About You
6 Precious Memories
7 Jericho
8 When They Ring the Golden Bell
9 Two Little Fishes, Five Loaves of Bread (Extended Version)
10 Beams of Heaven (Extended Version)
11 Cain't No Grave Hold My Body Down
12 99 1/2 Won't Do

Еще альбомы