Happy Feeling - Sister Sledgeперевод на французский
Such
a
happy
feeling
Quelle
sensation
de
bonheur
When
I
look
at
you
Lorsque
je
te
regarde
Because
you
bring
me
sunshine
Parce
que
tu
m'apportes
le
soleil
In
all
the
things
you
do
Dans
tout
ce
que
tu
fais
Well,
I'd
like
to
be
with
you
Eh
bien,
j'aimerais
être
avec
toi
Every
hour
of
the
day
Chaque
heure
de
la
journée
'Cause
I
get
such
a
happy
feeling
Parce
que
j'ai
une
sensation
de
bonheur
Ooh,
love
to
feel
this
way
Oh,
j'aime
me
sentir
comme
ça
Ooh
yeah,
happy
feeling
Oh
oui,
sensation
de
bonheur
Looking
in
your
eyes
En
regardant
dans
tes
yeux
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
You're
a
blessing
in
disguise
Tu
es
une
bénédiction
déguisée
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
When
I'm
here
with
you
Quand
je
suis
ici
avec
toi
I
just
feel
so
good
inside
Je
me
sens
tellement
bien
à
l'intérieur
Don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
When
I'm
next
to
you
Quand
je
suis
à
côté
de
toi
Love
that
inspiration
J'aime
cette
inspiration
Love
the
things
you
do
J'aime
ce
que
tu
fais
Well,
I
like
to
think
of
you
Eh
bien,
j'aime
penser
à
toi
Maybe
when
I'm
feeling
low
Peut-être
quand
je
me
sens
mal
So
I
can
keep
this
happy
feeling
Pour
que
je
puisse
garder
cette
sensation
de
bonheur
Ooh,
sure
feels
good
to
know
Oh,
c'est
bon
de
savoir
Ooh
yeah,
happy
feeling
Oh
oui,
sensation
de
bonheur
Looking
in
your
eyes
En
regardant
dans
tes
yeux
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
You're
a
blessing
in
disguise
Tu
es
une
bénédiction
déguisée
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
When
I'm
here
with
you
Quand
je
suis
ici
avec
toi
I
just
feel
so
good
inside
Je
me
sens
tellement
bien
à
l'intérieur
Don't
know
what
to
do,
ooh,
ooh
Je
ne
sais
pas
quoi
faire,
oh,
oh
Ooh
yeah,
happy
feeling
Oh
oui,
sensation
de
bonheur
Looking
in
your
eyes
En
regardant
dans
tes
yeux
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
You're
a
blessing
in
disguise
Tu
es
une
bénédiction
déguisée
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
When
I'm
here
with
you
Quand
je
suis
ici
avec
toi
I
just
feel
so
good
inside
Je
me
sens
tellement
bien
à
l'intérieur
Don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Happy
feeling
(so,
so
happy)
Sensation
de
bonheur
(tellement,
tellement
heureuse)
Looking
in
your
eyes
En
regardant
dans
tes
yeux
Happy
feeling
(and
it's
such
a
happy
feeling)
Sensation
de
bonheur
(et
c'est
une
telle
sensation
de
bonheur)
You're
a
blessing
in
disguise
Tu
es
une
bénédiction
déguisée
Happy
feeling
(so,
so
happy)
Sensation
de
bonheur
(tellement,
tellement
heureuse)
When
I'm
here
with
you
(so,
so
happy)
Quand
je
suis
ici
avec
toi
(tellement,
tellement
heureuse)
I
just
feel
so
good
inside
Je
me
sens
tellement
bien
à
l'intérieur
Don't
know
what
to
do
Je
ne
sais
pas
quoi
faire
Happy
feeling
(so,
so
happy)
Sensation
de
bonheur
(tellement,
tellement
heureuse)
Happy
feeling
Sensation
de
bonheur
Happy
feeling
(and
it's
such
a
happy
feeling)
Sensation
de
bonheur
(et
c'est
une
telle
sensation
de
bonheur)
(So,
so
happy)
happy
feeling
(so,
so
happy)
(Tellement,
tellement
heureuse)
sensation
de
bonheur
(tellement,
tellement
heureuse)
When
I'm
here
with
you
(so,
so
happy)
Quand
je
suis
ici
avec
toi
(tellement,
tellement
heureuse)
I
just
feel
so
good
inside
Je
me
sens
tellement
bien
à
l'intérieur
Оцените перевод
1
Il Mácquillage Lady
2 Circle Of Love (Caught In The Middle)
3 I Don't Want to Say Goodbye
4 My Guy
5 Ooh, You Caught My Heart
6 Happy Feeling
7 Next Time You'll Know
8 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby)
9 All the Man I Need
10 Lifetime Lover
11 Following the Leader
12 Frankie
13 If You Really Want Me
14 Hands Full of Nothing
15 Gotta Get Back To Love
16 How To Love
17 Sneaking Sally Through the Alley
18 Pretty Baby
19 Reach Your Peak
20 He's Just a Runaway
21 Easy Street
22 I'm a Good Girl
23 You Fooled Around
24 Let's Go On Vacation
25 As
26 Got To Love Somebody
27 All American Girls
28 Do the Funky Do
29 One More Time
30 Easier to Love
31 Blockbuster Boy
32 We Are Family
33 You're Much Better Off Loving Me
34 Thinking of You
35 Somebody Loves Me
36 Lost in Music
37 Pain Reliever
38 He's the Greatest Dancer
39 Moondancer
40 You're a Friend to Me
41 Cross My Heart
42 Baby, It's the Rain
43 Love Don't Go Through No Changes On Me
44 Give In To Love
45 Everybody's Friend
46 Get You In Our Love
47 Grandma
48 My Special Way
49 Lightfootin'
50 Super Bad Sisters
51 Music Makes Me Feel Good
52 Don't You Let Me Lose It
53 Make a Move
54 Jackie's Theme: There's No Stopping Us
55 You Need Me
56 The Boy Most Likely
57 Hold Out Poppy
58 You're Fine
59 Dancing On The Jagged Edge
60 When the Boys Meet the Girls
61 Bet Cha Say That To All The Girls
62 Smile
63 Let Him Go
64 Dream On
65 Shake Me Down
66 Once In Your Life
67 Thank You For The Party
68 Peer Pressure
69 Funky Family
70 Hold On to This Feeling
71 I Was Made to Love Her (Him)
72 Fireman
73 Don't You Miss Him Now
74 Protect Our Love
75 Can't Mess Around With Love
76 My Favorite Song
2 Circle Of Love (Caught In The Middle)
3 I Don't Want to Say Goodbye
4 My Guy
5 Ooh, You Caught My Heart
6 Happy Feeling
7 Next Time You'll Know
8 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby)
9 All the Man I Need
10 Lifetime Lover
11 Following the Leader
12 Frankie
13 If You Really Want Me
14 Hands Full of Nothing
15 Gotta Get Back To Love
16 How To Love
17 Sneaking Sally Through the Alley
18 Pretty Baby
19 Reach Your Peak
20 He's Just a Runaway
21 Easy Street
22 I'm a Good Girl
23 You Fooled Around
24 Let's Go On Vacation
25 As
26 Got To Love Somebody
27 All American Girls
28 Do the Funky Do
29 One More Time
30 Easier to Love
31 Blockbuster Boy
32 We Are Family
33 You're Much Better Off Loving Me
34 Thinking of You
35 Somebody Loves Me
36 Lost in Music
37 Pain Reliever
38 He's the Greatest Dancer
39 Moondancer
40 You're a Friend to Me
41 Cross My Heart
42 Baby, It's the Rain
43 Love Don't Go Through No Changes On Me
44 Give In To Love
45 Everybody's Friend
46 Get You In Our Love
47 Grandma
48 My Special Way
49 Lightfootin'
50 Super Bad Sisters
51 Music Makes Me Feel Good
52 Don't You Let Me Lose It
53 Make a Move
54 Jackie's Theme: There's No Stopping Us
55 You Need Me
56 The Boy Most Likely
57 Hold Out Poppy
58 You're Fine
59 Dancing On The Jagged Edge
60 When the Boys Meet the Girls
61 Bet Cha Say That To All The Girls
62 Smile
63 Let Him Go
64 Dream On
65 Shake Me Down
66 Once In Your Life
67 Thank You For The Party
68 Peer Pressure
69 Funky Family
70 Hold On to This Feeling
71 I Was Made to Love Her (Him)
72 Fireman
73 Don't You Miss Him Now
74 Protect Our Love
75 Can't Mess Around With Love
76 My Favorite Song
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.