Sister Sledge - True Love (Live) - перевод текста песни на немецкий

True Love (Live) - Sister Sledgeперевод на немецкий




True Love (Live)
Wahre Liebe (Live)
Oh, yeah
Oh, ja
Ah, woo-hoo
Ah, woo-hoo
One day I'll look into his eyes
Eines Tages schau ich in seine Augen
And I won't be ashamed (I won't be ashamed)
Und ich schäme mich nicht (ich schäme mich nicht)
For he'll had done a working need
Denn er hat sein Werk vollbracht, das nötig war
His lips will speak my name (lips will speak my name)
Seine Lippen sprechen meinen Namen (Lippen sprechen meinen Namen)
I'll stand before him, face to face
Ich steh vor ihm, von Angesicht zu Angesicht
And I won't break the stare (I won't break the stare)
Und ich wich nicht aus (ich wich nicht aus)
He'll look upon me, full of grace
Er blickt mich an, voller Gnade
His eyes will meet mine there
Seine Augen treffen dort auf meine
And they'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Und sie sagen: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
Yes, I do
Ja, das tu ich
I'll stand before him, clothing white
Ich steh vor ihm, in weißem Kleid
Among the bracing throngs
Unter den jubelnden Scharen
Saints, once sinners, now redeem (say it dad)
Heilige, einst Sünder, nun erlöst (sag es, Dad)
And pardon for their wrongs
Vergebung für ihr Unrecht
And on my head, he'll place a crown
Und auf mein Haupt setzt er die Krone
And call me by my name
Und ruft mich bei meinem Namen
Finished by my master's hand
Vollendet durch meines Herrn Hand
I'll never be the same
Ich bin für immer verändert
And he'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Und er sagt: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
He'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Er sagt: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
Yes, I do
Ja, das tu ich
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh, ooh-ooh-ooh
Yes, I do
Ja, das tu ich
Beautiful, beautiful
Wunderschön, wunderschön
Beautiful, beautiful
Wunderschön, wunderschön
Ooh, yeah
Ooh, ja
Ooh, ooh
Ooh, ooh
Beautiful, I'm beautiful
Wunderschön, ich bin wunderschön
I'll stand before him, face to face
Ich steh vor ihm, von Angesicht zu Angesicht
And I won't break the stare (I won't break the stare)
Und ich wich nicht aus (ich wich nicht aus)
He'll look upon me, full of grace
Er blickt mich an, voller Gnade
His eyes will meet mine there
Seine Augen treffen dort auf meine
And they'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Und sie sagen: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
He'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Er sagt: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
No longer will I feel ashamed
Nicht länger schäm ich mich
And then calmly will I be
Und dann bin ich ganz ruhig
For he'll had made a working need
Denn er hat sein Werk vollbracht, das nötig war
And clean, and rich, and free
Und rein, und reich, und frei
For he'll had made it beautiful and clean
Denn er hat es wunderschön und rein gemacht
And rich, and free
Und reich, und frei
He'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Er sagt: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
And I'll say, "Yes, you love" (yes, it's true)
Und ich sag: "Ja, du liebst" (ja, es ist wahr)
My true love (I love you)
Meine wahre Liebe (ich liebe dich)
I do love you
Ich liebe dich
Beautiful, beautiful
Wunderschön, wunderschön
Beautiful, beautiful
Wunderschön, wunderschön
Is my name
Ist mein Name






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.