Текст и перевод песни Sister Sledge - Walking In The Light - Remastered Version

Walking In The Light - Remastered Version

In all my life
I′ve been a stranger for too long
And though I fight
You've always been a friend to me
Whenever my sight is poor
You light a way to reveal what I′m looking for
Your love is my clarity
It's the key that set me free
Every little step brings me
Closer to the truth
I've been living in a lie (so free)
Every little step brings me
Closer to the truth
Now I′m walking in the light
Hello, my soul
I′ve held you away for far too long
I lost control
But you found a way to fight for me
Whenever I'm insecure
You give me courage to win what I struggle for
Your love is so strong for me
It′s the key that'll set me free
Every little step brings me
Closer to the truth
I′ve been living in a lie (so free)
Every little step brings me
Closer to the truth
Now I'm walking in the light
So free!
Every little step brings me
Closer to the truth
I′ve been living in a lie (ooh!)
Every little step brings me
Closer to the truth
So I'm walking in the light (oh)
Every little step brings me
Closer to the truth
I've been living in a lie (so free!)
Every little step brings me
Closer to the truth
Now I′m walking in the light
Every little step brings me (shine on me)
Closer to the truth (we′ll fly and shine)
I've been living in a lie (so free!)
Every little step brings me (shine on me)
Closer to the truth (we′ll fly and shine)
Now I'm walking in the light

Marcher dans la lumière - Version remasterisée

Dans toute ma vie
J'ai été une étrangère trop longtemps
Et bien que je me batte
Tu as toujours été un ami pour moi
Chaque fois que ma vue est mauvaise
Tu éclaires un chemin pour révéler ce que je cherche
Ton amour est ma clarté
C'est la clé qui m'a libérée
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
J'ai vécu dans un mensonge (si libre)
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
Maintenant je marche dans la lumière
Salut, mon âme
Je t'ai tenue à distance trop longtemps
J'ai perdu le contrôle
Mais tu as trouvé un moyen de te battre pour moi
Chaque fois que je suis insecure
Tu me donnes le courage de gagner ce pour quoi je lutte
Ton amour est si fort pour moi
C'est la clé qui me libérera
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
J'ai vécu dans un mensonge (si libre)
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
Maintenant je marche dans la lumière
Si libre!
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
J'ai vécu dans un mensonge (ooh!)
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
Alors je marche dans la lumière (oh)
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
J'ai vécu dans un mensonge (si libre!)
Chaque petit pas me rapproche
De la vérité
Maintenant je marche dans la lumière
Chaque petit pas me rapproche (brille sur moi)
De la vérité (nous volerons et brillerons)
J'ai vécu dans un mensonge (si libre!)
Chaque petit pas me rapproche (brille sur moi)
De la vérité (nous volerons et brillerons)
Maintenant je marche dans la lumière