Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Sister Sledge You Fooled Around - 2006 Remastered Version

Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version

Текст и перевод песни Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version




You Fooled Around - 2006 Remastered Version
Ты крутил шашни - Ремастеринг 2006
Baby, this time I know
Дорогой, на этот раз я знаю,
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.
Honey, I′ll tell you so
Милый, я тебе так скажу:
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.
Boy, you came along
Мальчик, ты появился
And you took my heart
И забрал мое сердце,
Gave it quite a start
Сильно взволновав его.
You had a love, fit like a glove
У тебя была любовь, как перчатка,
Yes, it was the perfect love
Да, это была идеальная любовь.
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно,
But I′ve heard that song
Но я слышала эту песню,
I've seen that dance
Видела этот танец
And I've known romance
И знала романтику.
All this to say, it′s a new day
Все это говорю, чтобы сказать, что наступил новый день.
I′ve spoken to the owl, the jig is up!
Я поговорила с советом, игра окончена!
Baby, this time I know
Дорогой, на этот раз я знаю,
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.
Honey, I'll tell you so
Милый, я тебе так скажу:
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.
Now, there you go
Ну вот, опять,
You found a toy, that brings you joy
Ты нашел игрушку, которая приносит тебе радость.
The love I feel it still reamins
Любовь, которую я чувствую, все еще остается,
But you′re not the same
Но ты уже не тот.
I've seen the change
Я вижу перемену,
You′ve been acting strange
Ты ведешь себя странно.
I feel the pain
Я чувствую боль,
I can't stand the strain
Я не могу выдержать напряжения.
What can I do
Что мне делать?
I still love you
Я все еще люблю тебя.
Wanting you, needing you, holding you,
Хочу тебя, нуждаюсь в тебе, обнимаю тебя,
Loving you
Люблю тебя.
Baby, this time I know
Дорогой, на этот раз я знаю,
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.
Honey, I′ll tell you so
Милый, я тебе так скажу:
Yes you fooled around
Да, ты крутил шашни
And you fell in love
И влюбился.




Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers
Sister Sledge - Definitive Groove: Sister Sledge
Альбом
Definitive Groove: Sister Sledge
дата релиза
05-02-2007

1 Gotta Get Back To Love - 2006 Remastered Version
2 Reach Your Peak - 2006 Remastered Version
3 He's Just A Runaway - A Tribute To Bob Marley Reggae Version 2006 Remastered Version
4 Frankie - 2006 Remastered Version Edit Version
5 My Guy - 2006 Remastered Version
6 Next Time You'll Know - 2006 Remastered Version
7 Love Don't You Go Through No Changes On Me - 2006 Remastered Version
8 You Fooled Around - 2006 Remastered Version
9 One More Time - 2006 Remastered Version
10 Pretty Baby - 2006 Remastered Version
11 Easier To Love - 2006 Remastered Version
12 Let's Go On Vacation - 2006 Remastered Version
13 Lost In Music - 2006 Remastered Version; Single Edit
14 He's The Greatest Dancer - 2006 Remastered Version
15 We Are Family (2006 Remastered LP Version)
16 All American Girls - 2006 Remastered Version
17 Got To Love Somebody - 2006 Remastered Version
18 Thinking Of You - 2006 Remastered Version
19 Mama Never Told Me - 2006 Remastered Version
20 Bet Cha Say That To All The Girls - 2006 Remastered Version
21 Thank You For The Party - 2006 Remastered Version
22 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby) - 2006 Remastered Version
23 Super Bad Sisters - 2006 Remastered Version
24 Make A Move - 2006 Remastered Version
25 Dancing On The Jagged Edge - 2006 Remastered Version
26 Blockbuster Boy - 2006 Remastered Version
27 Cream Of The Crop - 2006 Remastered Version
28 Thank You For Today - 2006 Remastered Version Single Version
29 Pain Reliever - 2006 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.