Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version - перевод текста песни на русский
Sister Sledge You Fooled Around - 2006 Remastered Version

Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version

Текст и перевод песни Sister Sledge - You Fooled Around - 2006 Remastered Version




Baby, this time I know
Детка, на этот раз я знаю.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.
Honey, I′ll tell you so
Милая, вот что я тебе скажу.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.
Boy, you came along
Парень, ты пришел.
And you took my heart
И ты забрал мое сердце.
Gave it quite a start
Я дал ему неплохое начало
You had a love, fit like a glove
У тебя была любовь, подходящая как перчатка.
Yes, it was the perfect love
Да, это была идеальная любовь.
Don't get me wrong
Не пойми меня неправильно.
But I′ve heard that song
Но я слышал эту песню.
I've seen that dance
Я видел этот танец.
And I've known romance
И я познал романтику.
All this to say, it′s a new day
Все это говорит о том, что настал Новый День.
I′ve spoken to the owl, the jig is up!
Я говорил с совой, джиг поднялся!
Baby, this time I know
Детка, на этот раз я знаю.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.
Honey, I'll tell you so
Милая, вот что я тебе скажу.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.
Now, there you go
Ну вот, пожалуйста
You found a toy, that brings you joy
Ты нашел игрушку, которая приносит тебе радость.
The love I feel it still reamins
Любовь, которую я чувствую, все еще переполняет меня.
But you′re not the same
Но ты уже не тот.
I've seen the change
Я видел перемены.
You′ve been acting strange
Ты ведешь себя странно.
I feel the pain
Я чувствую боль.
I can't stand the strain
Я не выдерживаю напряжения.
What can I do
Что я могу сделать?
I still love you
Я все еще люблю тебя.
Wanting you, needing you, holding you,
Желая тебя, нуждаясь в тебе, обнимая тебя.
Loving you
Люблю тебя.
Baby, this time I know
Детка, на этот раз я знаю.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.
Honey, I′ll tell you so
Милая, вот что я тебе скажу.
Yes you fooled around
Да ты дурачился
And you fell in love
И ты влюбился.




Авторы: Bernard Edwards, Nile Rodgers
Sister Sledge - Definitive Groove: Sister Sledge
Альбом
Definitive Groove: Sister Sledge
дата релиза
05-02-2007

1 Gotta Get Back To Love - 2006 Remastered Version
2 Reach Your Peak - 2006 Remastered Version
3 He's Just A Runaway - A Tribute To Bob Marley Reggae Version 2006 Remastered Version
4 Frankie - 2006 Remastered Version Edit Version
5 My Guy - 2006 Remastered Version
6 Next Time You'll Know - 2006 Remastered Version
7 Love Don't You Go Through No Changes On Me - 2006 Remastered Version
8 You Fooled Around - 2006 Remastered Version
9 One More Time - 2006 Remastered Version
10 Pretty Baby - 2006 Remastered Version
11 Easier To Love - 2006 Remastered Version
12 Let's Go On Vacation - 2006 Remastered Version
13 Lost In Music - 2006 Remastered Version; Single Edit
14 He's The Greatest Dancer - 2006 Remastered Version
15 We Are Family (2006 Remastered LP Version)
16 All American Girls - 2006 Remastered Version
17 Got To Love Somebody - 2006 Remastered Version
18 Thinking Of You - 2006 Remastered Version
19 Mama Never Told Me - 2006 Remastered Version
20 Bet Cha Say That To All The Girls - 2006 Remastered Version
21 Thank You For The Party - 2006 Remastered Version
22 B.Y.O.B. (Bring Your Own Baby) - 2006 Remastered Version
23 Super Bad Sisters - 2006 Remastered Version
24 Make A Move - 2006 Remastered Version
25 Dancing On The Jagged Edge - 2006 Remastered Version
26 Blockbuster Boy - 2006 Remastered Version
27 Cream Of The Crop - 2006 Remastered Version
28 Thank You For Today - 2006 Remastered Version Single Version
29 Pain Reliever - 2006 Remastered Version
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.