Every Time I Speak His Name - Sisters перевод на немецкий

Every Time I Speak His Name

My heart can be so troubled, trembling with fear
Eyes closed tight, expecting to overflow with tears
If I could manage to whisper the Name above all Names,
Suddenly I am at peace and things aren't quite the same, it happens

Every time I speak His Name,
My Spirit calms within me, I feel Him ease the pain
It's a mystery, I agree, I never could explain,
But it happens every time I speak His Name

Why is it we seek comfort in everything but Him?
When hurts and failures leave us lonely and condemned,
Oh, for the sound of Jesus Name to soothe and gently mend,
Let the broken hear the Name that makes things new again!
It happens

Every time I speak His Name,
My Spirit calms within me, I feel Him ease the pain
It's a mystery, I agree, I never could explain,
But it happens every time I speak His Name

Jesus, Jesus, Jesus
There's just something about the name
It happens

Every time I speak the name of Jesus
My Spirit calms within me, I feel Him ease the pain
It's a mystery, I agree, I never could explain,
But it happens every time I speak His Name
It happens every time I speak His Name!

Jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche

Mein Herz kann so beunruhigt sein, zitternd vor Furcht
Augen fest geschlossen, erwartend, von Tränen überzufließen
Wenn ich es schaffen könnte, den Namen über allen Namen zu flüstern,
Plötzlich bin ich in Frieden und die Dinge sind nicht mehr ganz dieselben, es geschieht

Jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche,
Beruhigt sich mein Geist in mir, ich fühle, wie Er den Schmerz lindert
Es ist ein Geheimnis, da stimme ich zu, ich könnte es nie erklären,
Aber es geschieht jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche

Warum suchen wir Trost in allem außer bei Ihm?
Wenn Verletzungen und Misserfolge uns einsam und verurteilt zurücklassen,
Oh, ich sehne mich nach dem Klang des Namens Jesus, der besänftigt und sanft heilt,
Lass die Gebrochenen den Namen hören, der die Dinge wieder neu macht!
Es geschieht

Jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche,
Beruhigt sich mein Geist in mir, ich fühle, wie Er den Schmerz lindert
Es ist ein Geheimnis, da stimme ich zu, ich könnte es nie erklären,
Aber es geschieht jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche

Jesus, Jesus, Jesus
Da ist einfach etwas an dem Namen
Es geschieht

Jedes Mal, wenn ich den Namen Jesus ausspreche
Beruhigt sich mein Geist in mir, ich fühle, wie Er den Schmerz lindert
Es ist ein Geheimnis, da stimme ich zu, ich könnte es nie erklären,
Aber es geschieht jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche
Es geschieht jedes Mal, wenn ich Seinen Namen ausspreche!