Sisu - PROBLEMS - перевод текста песни на французский

PROBLEMS - Sisuперевод на французский




PROBLEMS
PROBLÈMES
I don't wanna start no problems
Je ne veux pas créer de problèmes
I don't wanna start no fights
Je ne veux pas commencer de disputes
I don't wanna tell you I love you
Je ne veux pas te dire que je t'aime
If it's only for the night
Si c'est seulement pour la nuit
I don't wanna cause no trouble
Je ne veux pas causer d'ennuis
But can you dance with me tonight?
Mais peux-tu danser avec moi ce soir ?
I can feel the whole world shaking
Je sens le monde entier trembler
Will we make it through the night?
Allons-nous survivre à cette nuit ?
High risk, high reward
Risque élevé, récompense élevée
Imposter syndrome, so I don't keep score, no
Syndrome de l'imposteur, donc je ne compte pas les points, non
And I'm lying on the floor
Et je suis allongée par terre
Took too many pills, but I still want more, yeah
J'ai pris trop de pilules, mais j'en veux encore plus, ouais
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
All my problems fade when you're by my side
Tous mes problèmes disparaissent quand tu es à mes côtés
But you get me so high
Mais tu me fais planer si haut
You get me so high
Tu me fais planer si haut
Yeah, you get me so high
Ouais, tu me fais planer si haut
You stole my heart like a thief in the night
Tu as volé mon cœur comme un voleur dans la nuit
Think I need you to survive
Je crois que j'ai besoin de toi pour survivre
Hit up your phone, but you weren't online, no
J'ai appelé ton téléphone, mais tu n'étais pas en ligne, non
Now I feel like imma die
Maintenant, j'ai l'impression que je vais mourir
I just need to see you one more time
J'ai juste besoin de te voir encore une fois
But, I know that I'll be fine
Mais, je sais que je vais m'en sortir
God gon' clip my wings once I snort this line, woah
Dieu va me couper les ailes une fois que j'aurai sniffé cette ligne, woah
High risk, high reward
Risque élevé, récompense élevée
Imposter syndrome, so I don't keep score, no
Syndrome de l'imposteur, donc je ne compte pas les points, non
And I'm lying on the floor
Et je suis allongée par terre
Took too many pills, but I still want more, yeah
J'ai pris trop de pilules, mais j'en veux encore plus, ouais
And I don't know why
Et je ne sais pas pourquoi
All my problems fade when you're by my side
Tous mes problèmes disparaissent quand tu es à mes côtés
But you get me so high
Mais tu me fais planer si haut
You get me so high
Tu me fais planer si haut





Авторы: Austin Manney


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.