Sita - Selfish - перевод текста песни на русский

Selfish - Sitaперевод на русский




Selfish
Эгоистка
(Selfish, delirious)
(Эгоистка, безумная)
Impossibly vain
Невероятно тщеславна
You told me I was totally without shame
Ты сказал, что я совершенно бесстыжая
I thought to myself
Я подумала про себя
This kind of luck is my middle name
Такая удача - мое второе имя
Boy you need to know
Дорогой, тебе нужно знать
Sometimes I think I'm out of my head
Иногда мне кажется, что я схожу с ума
The bigger the words
Чем громнее слова
The stranger I feel
Тем страннее я себя чувствую
So give me a chance to explain
Так что дай мне шанс объясниться
And erase all bad things
И стереть все плохое,
I've said
Что я сказала
You tell me I'm selfish (selfish), delirious
Ты говоришь, что я эгоистка (эгоистка), безумная
That's not what I am
Я такая не есть
I tell you I'm speechless, Do do do do
Я говорю тебе, что я потеряла дар речи, Ду-ду-ду-ду
You know who I am
Ты знаешь, кто я
I've got a little sparkle, Do do do do
Во мне есть искорка, Ду-ду-ду-ду
Inside of me
Внутри меня
And you tell me I'm selfish, delirious
А ты говоришь, что я эгоистка, безумная
In between days
Между днями
I wanna paint a rainbow
Я хочу нарисовать радугу
To cover all the gray
Чтобы скрыть всю серость
In between days
Между днями
I wanna kiss and tell to end
Я хочу целоваться и рассказывать всем, чтобы закончить
This game we play
Эту игру, в которую мы играем
I wish you could read my mind
Я бы хотела, чтобы ты мог читать мои мысли
You tell me I'm selfish (selfish), delirious (delirious)
Ты говоришь, что я эгоистка (эгоистка), безумная (безумная)
That's not what I am
Я такая не есть
I tell you I'm speechless (speechless), Do do do do
Я говорю тебе, что я потеряла дар речи (потеряла дар речи), Ду-ду-ду-ду
You know who I am
Ты знаешь, кто я
I've got a little sparkle, Do do do do
Во мне есть искорка, Ду-ду-ду-ду
Inside of me
Внутри меня
And you tell me I'm selfish (selfish), delirious
А ты говоришь, что я эгоистка (эгоистка), безумная
Tell me do you cry
Скажи мне, ты плачешь?
I cry all the time
Я плачу постоянно
Tears that are turning to ice
Слезы, которые превращаются в лед
I cry
Я плачу
Sparkle come alive
Искорка, оживи
Sparkle that melt I
Искорка, растопи меня
I wish you could read my mind
Я бы хотела, чтобы ты мог читать мои мысли
You tell me I'm selfish (selfish), delirious (delirious)
Ты говоришь, что я эгоистка (эгоистка), безумная (безумная)
That's not what I am
Я такая не есть
I tell you I'm speechless(speechless), Do do do do
Я говорю тебе, что я потеряла дар речи (потеряла дар речи), Ду-ду-ду-ду
You know who I am
Ты знаешь, кто я
I've got a little sparkle, Do do do do
Во мне есть искорка, Ду-ду-ду-ду
Inside of me
Внутри меня
And you tell me I'm selfish, delirious (delirious, delirious)
А ты говоришь, что я эгоистка, безумная (безумная, безумная)
Selfish
Эгоистка
(That's not what I am)
такая не есть)
That's not what I am
Я такая не есть
(That's not what I am)
такая не есть)
That's not what I am
Я такая не есть
(Selfish)
(Эгоистка)
(That's not what I am)
такая не есть)
(Selfish)
(Эгоистка)
(That's not what I am)
такая не есть)
(Selfish)
(Эгоистка)





Авторы: Andreas Karlegård


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.