Nowy Vibe - Sitek перевод на немецкий

Nowy Vibe

Suko to jestem ja, je-je, suko to jestem ja
Suko to jest ten nowy vibe, back je-je-je-je
Suko to jest to jak, je-je-je-je

Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je
W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je
W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja

Stoję przy tym dużym oknie, z góry na ocean widok mam
W dłoni to cygaro z Kuby, na dole sceny AlPacino grał
To nie flanela to jedwab, nowy materiał to jest vibe
Spłonie ta scena na deskach, gonie marzenia tu cały czas
Biorę uber do studia, wrócę rano gdzieś ósma
Gdybyś widział jak to kładę, pół osiedla tam puszcza
Nowy vibe, stary ja, nie potrafię żyć jak ty
Nowy vibe, stary ja, nie potrafię być taki
Chciałem tylko żeby moja mama się nie bała, żeby była dumna
Zabierz ode mnie te fejki, ziomo dla mnie to bujda
Nic nie będzie jak wtedy, o chuj ci chodzi z tym kiedyś
Nie odetniesz sentymentów, zgubi cię to bądź pewny

(Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je)
(W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je)
(Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja)
(Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja)

Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je
W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja

Taa, plaża copacabana, paradise tak wchodzę w nowy rok
Dla niej pinacolada, duży tyłek, czekolada, pakiet cały rok
Zoba jak siada, zoba jak siada to teraz tu znowu na blok
Zoba jak siada, zoba jak siada to teraz tu znowu na blok
Trzy dychy na karku, mi mówią nie żartuj
Limitowana edycja, te szmaty lecą ze stanów
Ziomom mówi, że rozumie wszystko, dla mnie stwarza tylko te pozory
Nadwyrężysz moje zaufanie, nie oczekuj już pomocnej dłoni
Nie, nie byłeś nigdy w mojej skórze
Skąd masz wiedzieć co byś kurwa zrobił
Nie, nie trzymam z tymi tam na górze
Twój autorytet to jest kopia kopii
Cały czas sobie kminie, nie zapominam o niczym, kumasz, kumasz?
Cały czas sobie kminie
Przyjdzie czas to cię rozliczy, kumasz, kumasz?

Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je
W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je
W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja
Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja

(Suko to jest ten nowy vibe jak je-je-je-je)
(W chuju mam ten cały świat jak je-je-je-je)
(Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja)
(Suko to jestem, suko to jestem, suko to jestem ja)

Neuer Vibe

Schlampe, das bin ich, yeah-yeah, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das ist dieser neue Vibe, back yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das ist es wie, yeah-yeah-yeah-yeah

Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich

Ich steh an diesem großen Fenster, hab von oben Meerblick
In der Hand 'ne Zigarre aus Kuba, unten auf der Bühne spielte Al Pacino
Das ist kein Flanell, das ist Seide, neuer Stoff, das ist der Vibe
Diese Bühne wird in Flammen stehen, ich jage hier ständig Träumen nach
Nehm' ein Uber ins Studio, komm morgens gegen acht zurück
Wenn du sehen würdest, wie ich's hinlege, die halbe Siedlung spielt es dort ab
Neuer Vibe, alter ich, ich kann nicht leben wie du
Neuer Vibe, alter ich, ich kann nicht so sein
Ich wollte nur, dass meine Mama keine Angst hat, dass sie stolz ist
Nimm diese Fakes von mir weg, Kumpel, für mich ist das Quatsch
Nichts wird sein wie damals, was zum Teufel meinst du mit früher?
Du wirst die Sentimentalitäten nicht los, das wird dich ruinieren, sei dir sicher

(Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah)
(Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich)
(Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich)

Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich

Yeah, Copacabana-Strand, Paradies, so starte ich ins neue Jahr
Für sie Piña Colada, großer Arsch, Schokolade, das ganze Paket das ganze Jahr
Schau, wie es abgeht, schau, wie es abgeht, das jetzt hier wieder im Block
Schau, wie es abgeht, schau, wie es abgeht, das jetzt hier wieder im Block
Drei Jahrzehnte auf dem Buckel, sie sagen mir, mach keine Witze
Limitierte Auflage, diese Schlampen fliegen aus den Staaten ein
Den Kumpels sagt sie, sie versteht alles, für mich spielt sie nur was vor
Wenn du mein Vertrauen überstrapazierst, erwarte keine helfende Hand mehr
Nein, du warst nie in meiner Haut
Woher willst du wissen, was du verdammt nochmal tun würdest?
Nein, ich halte nicht zu denen da oben
Deine Autorität ist eine Kopie der Kopie
Ich denk' die ganze Zeit nach, vergesse nichts, verstehst du, verstehst du?
Ich denk' die ganze Zeit nach
Die Zeit wird kommen, da wird mit dir abgerechnet, verstehst du, verstehst du?

Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich
Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich

(Schlampe, das ist dieser neue Vibe, wie yeah-yeah-yeah-yeah)
(Ich scheiß auf die ganze Welt, wie yeah-yeah-yeah-yeah)
(Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich)
(Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich, Schlampe, das bin ich)