Текст и перевод песни Sitek - One
Tak
lojalna,
że
zabije
za
mnie,
Так
предана,
что
убьет
за
меня,
Co
robimy
na
śniadanie?
Kończy
się
to
na
kanapie,
Что
мы
делаем
на
завтрак?
Это
заканчивается
на
диване,
Temperament
tak
gorący
ma,
że
lecisz
na
Hawaje.
Темперамент
у
него
такой
горячий,
что
ты
летишь
на
Гавайи.
Twoja
ma
wyrzuty,
że
za
dużo
grasz
i
jarasz?
Твоя
мать
упрекает
тебя
в
том,
что
ты
слишком
много
играешь
и
куришь?
Moja
jedną
kręci
bata,
drugą
trzyma
pada.
Моя
одна
вертит
кнутом,
другая
держит
дождь.
Nie
zagadasz
do
niej
nic,
Ты
с
ней
ничего
не
поговоришь.,
Nie
zadawaj
pytań
czy
by
nie
chciała
dzisiaj
yyy...
żeby
wyjść
gdzieś?
Не
задавай
вопросов,
не
хочет
ли
она
сегодня...
выйти
куда-нибудь?
Nie
przeszkadza
jej
mój
team,
Ее
не
беспокоит
моя
команда,
Mogę
latać
z
nimi
dziś,
Я
могу
летать
с
ними
сегодня,
Zawsze
wracam
do
niej
i
wiem,
że
git
jest.
Я
всегда
возвращаюсь
к
ней
и
знаю,
что
git
есть.
Rękę
do
kuchni
ma
lepszą
niż
Amaro,
Рука
на
кухне
у
нее
лучше,
чем
у
Амаро,
Gotuje
za
to
siano,
które
przywiozłem
rano,
ta.
Она
готовит
сено,
которое
я
привез
утром,
да.
Wie
jak
rozpieszczać
króla,
Он
знает,
как
побаловать
короля,
Jak
mówię,
że
zbuduję
dom,
wie
że
nie
bujam,
ta.
Когда
я
говорю,
что
построю
дом,
он
знает,
что
я
не
качаюсь,
да.
Bonnie
i
Clyde
nigdy
nie
szli
po
drobne,
Бонни
и
Клайд
никогда
не
шли
за
мелочью,
Jak
ja
i
moja
Whitney,
Kevin
Costner.
Как
я
и
моя
Уитни,
Кевин
Костнер.
Świat
jest
mój,
ale
podzielę
się
z
Tobą,
słowo,
Мир
мой,
но
я
поделюсь
с
тобой,
слово,
Słuchasz
tego,
jakbym
mówił
tam
obok,
do
kogoś.
Ты
слушаешь,
как
будто
я
разговариваю
с
кем-то
рядом.
I
kiedy
wyjdzie
(wyjdzie),
mój
biznes
(mój
biznes)
И
когда
он
выходит
(выходит),
мой
бизнес
(мой
бизнес)
Na
wszystko
inne
znajdę
tutaj
wyjście.
Для
всего
остального
я
найду
выход.
Całe
życie
co
się
ze
mną
masz,
Всю
жизнь
что
со
мной?,
Tyle
wstydu
za
dzieciaka,
bo
się
chciało
kraść.
Так
стыдно
за
ребенка,
потому
что
он
хотел
украсть.
Z
czasem
zaczynasz
rozumieć,
ale
to
trwa,
Со
временем
вы
начинаете
понимать,
но
это
продолжается,
Synek
wolał
krzyczeć
wtedy
"Top
drive".
Сын
предпочитал
кричать
тогда
"топ
драйв".
Wyśpiewała
moje
imię
Ci
Annie
Lennox,
Она
спела
мое
имя
тебе
Энни
Леннокс,
Zawsze
mnie
wspierałaś,
nawet
kiedy
miałaś
mnie
dość.
Ты
всегда
поддерживала
меня,
даже
когда
я
тебе
надоела.
Nie
widziałem
nigdy
kogoś
tak
silnego
tu,
Я
никогда
не
видел
здесь
такого
сильного
человека.,
Miałaś
18
jak
zacząłem
kopać
w
brzuch.
Тебе
было
18,
когда
я
начал
бить
в
живот.
A
pamiętasz
jak
ledwo
złapałaś
mnie
na
Helu?
А
помнишь,
как
ты
едва
застала
меня
на
гелии?
Fale
roztrzaskały
by
mnie
wtedy
w
oka
mgnieniu.
Волны
разбили
бы
меня
в
мгновение
ока.
Nie
da
zmierzyć
się
miłości,
którą
mam
dla
Ciebie,
Я
не
могу
противостоять
любви,
которую
я
имею
для
тебя,
Nie
chcę
widzieć
Twoich
łez
już
nigdy
przez
cierpienie.
Я
не
хочу
больше
видеть
твои
слезы
из-за
страданий.
Mama
powiedz
mi
gdzie
lecieć
chcesz,
Мама
скажи
мне,
куда
лететь
ты
хочешь,
Na
Dominikana
poopalać
się
"I
got
you
babe".
В
Доминиканской
Республике
загорать
"я
получил
тебя
детка".
Serio,
czas
dla
Ciebie
się
zatrzymał
i
to
piękne,
Серьезно,
время
для
тебя
остановилось,
и
это
прекрасно,
Zaczynasz
już
wyglądać
młodziej
ode
mnie.
Ты
уже
начинаешь
выглядеть
моложе
меня.
(Mamo,
mamo,
mamo,
mamo)
(Мама,
мама,
мама,
мама,
мама,
мама)
Mamo
dałaś
oddech,
połóż
na
mnie
problem,
Мама
отдышалась.,
To
gówno
uniosę,
jeszcze
zrobię
tą
flotę,
Я
подниму
это
дерьмо,
я
сделаю
этот
флот
еще
раз.,
I
kiedy
wyjdzie
(wyjdzie),
mój
biznes
(mój
biznes)
И
когда
он
выходит
(выходит),
мой
бизнес
(мой
бизнес)
Na
wszystko
inne
znajdę
tutaj
wyjście.
Для
всего
остального
я
найду
выход.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Henson, Sitek
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.