Sitek feat. TEDE - Moja natura - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Sitek feat. TEDE - Moja natura




Moja natura
Ma nature
Siedem, siedem, jeden... (Sitek)
Sept, sept, chaque... (Sitek)
Jak im mówiłem o wygranych
Quand je leur parlais de victoires
To mówiłem tu o sobie
Je parlais de moi
Ja o trzeci tydzień nie wychodzę
Je ne sors pas de ma tanière depuis trois semaines
Z jamy żeby swoje wziąć
Pour aller chercher ce qui m'appartient
Mój dom, moje zasady
Ma maison, mes règles
Grunt to nie tracić wiary
L'important c'est de ne pas perdre la foi
Mówią sam sobie winien jest
Ils disent qu'il n'a que ce qu'il mérite
Jak wtedy Paryż
Comme à Paris à l'époque
Chcieli być zabawni
Ils voulaient être drôles
Tak chcieli być zabawni
Ils voulaient tellement être drôles
Jak strzelasz we mnie pocisk
Si tu me tires dessus avec une balle
To mnie kurwa najpierw traf nim
Putain, touche-moi d'abord avec
Mam cię, mam cię
Je t'ai, je t'ai
Sukinsynu mam cię
Je t'ai, fils de pute
Kiedy był typ jak ja żeby grał
Quand il y avait un mec comme moi pour jouer
Jak ja to samozwańce
Comme moi, ces imposteurs
Długo mnie nie było ale spoko
J'ai été longtemps absent mais ne t'inquiète pas
Nie bój się, będą tańczyć jak im zagram
N'aie pas peur, ils vont danser quand je jouerai
W kółko w sokowirówce
En rond dans la centrifugeuse
O nie nie, o nie nie
Oh non, oh non
Nie powiedział tego, nie
Je n'ai pas dit ça, non
Lepiej pilnuj swojej cizi
Tu ferais mieux de surveiller ta meuf
Bo tu widzi tylko mnie
Parce qu'ici, elle ne voit que moi
Panie broń mnie od wrogów
Seigneur, protège-moi de mes ennemis
Bo nie wiedzą co czynią
Car ils ne savent pas ce qu'ils font
Jak miałem stąd wynieść spokój
Comment aurais-je pu trouver la paix ici
Kiedy chcieli bym zginął
Alors qu'ils voulaient me voir mourir
Lecę pod prąd po mój sos
Je vais à contre-courant pour ma sauce
Mów mi kurwa Gambino
Appelle-moi putain de Gambino
Jak minął czas im na
Une fois qu'ils auront le temps pour
Osi to przedstawię im dzisiaj
Huit, je vais leur présenter aujourd'hui
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !
Znów zamieszam to co prujesz
Je vais encore semer la pagaille dans ce que tu fais
Że surowo lecę z tym, pierdolony kogiel-mogiel
Que je suis cru avec ça, putain de foutoir
Robisz sobie jaja z gry
Tu te moques du jeu
Z przymrużeniem oka patrzę na te pizdy
Je regarde ces connards avec dédain
Fetty Wap, długo zajmie mi ściąganie z listy ich
Fetty Wap, ça va me prendre du temps de les retirer de la liste
Zmierz mi czas
Chronomètre-moi
Zbiorę twoją flotę
Je prends ta flotte
W chuju mam robotę
Je m'en fous du travail
Ziomo jeździ Porsche
Mon pote conduit une Porsche
Mówi, "Musisz wyjąć gablotę"
Il dit : "Tu dois sortir cette vitrine"
Nie potrafią pojąć, że tu liczy się chwała
Ils n'arrivent pas à comprendre que ce qui compte ici, c'est la gloire
Znów wyliczać, która para
Encore une fois, compter quelle paire
Śmiga w nowych Jordanach
Se balade dans de nouvelles Jordan
S jak klasa, choć mówią, że szpaner
Classe S, même s'ils disent que je suis un flambeur
Nigdy już nie wrzucisz mnie na baner
Tu ne me mettras plus jamais sur une bannière
Co jest? Dalej nie wierzysz?
Quoi ? Tu n'y crois toujours pas ?
Biorę swoje na plecy
Je prends mes responsabilités
W kutasie mam te wasze interesy na zeszyt
J'ai tous vos business dans un carnet dans ma bite
I co mi dasz ziomo? Co mi dasz mała?
Et qu'est-ce que tu me donnes mec ? Qu'est-ce que tu me donnes ma belle ?
Ubolewasz kiedy solo?
Tu le regrettes quand tu es seul ?
Nie mówiłem, że zaraz
Je ne disais pas que tout de suite
Każdy kto mnie skreślił będzie pieprzył mi jak
Tous ceux qui m'ont radié vont me sucer comme s'ils
Wierzył we mnie, czekał wiernie
Croyaient en moi, attendaient fidèlement
Jakby mówił o psach
Comme s'il parlait de chiens
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !
Kiedy zsiadam z Porsche
Quand je descends de la Porsche
Wkładam Beem w G-klas
Je mets la BM dans la Classe G
Spotkasz mnie gdzieś w Porsche
Tu me croiseras quelque part en Porsche
Jak wypierdalam z piekła
Quand je sors de l'enfer
Szybko chcę tam wracać
Je veux y retourner vite
Moja natura taka jest
C'est ma nature
Mówią, "Dajesz Jaca rap"
Ils disent : "Tu fais du rap de Jaca"
Gramatura na kajet
Grammaire sur le cahier
Armatura na bajer
Armure pour le spectacle
Zewsząd woda kapie im kap-kap
L'eau leur coule de partout goutte à goutte
Totalnie takie tam filozofia
Totalement philosophie du genre
Na dziewczyn w modnych trampkach
Sur les filles en baskets à la mode
Wiesz o czym ta gadka
Tu sais de quoi on parle
Poprawiam czapajew
Je me recoiffe
Nie wiedzą czym jest dad hat
Ils ne savent pas ce qu'est un dad hat
Sami noszą snapback dalej
Ils portent encore des snapbacks
Widzą mnie na insta
Ils me voient sur Insta
Patrzą mi po kicksach
Ils regardent mes pompes
Coś tam o mnie chlipią
Ils pleurnichent sur moi
Kiedy sypią sypią instant
Quand ils dépotent l'instant
Tu wieje wiatr przemiany
Le vent du changement souffle ici
I towar zwiewa z tac im
Et la marchandise s'envole de leurs plateaux
Kariera Ci kuleje
Ta carrière déraille
Ktoś ci znów podjebał stucksy
Quelqu'un t'a encore piqué tes tunes
Tamci to chcą być mną
Eux, ils veulent être moi
Ja im nie dam franczyz
Je ne leur donnerai pas de franchises
Jednak głupio wyszło jak się z boku na to patrzy
Pourtant, c'est dommage quand on y pense
Taką mam naturę, że im znów z impetem wszedłem
J'ai cette nature de revenir en force
TEDE dla 71 Salut, KEPTN
TEDE pour 71 Salut, KEPTN
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !
Moja natura mówi głośniej, mów im o sobie!
Ma nature parle plus fort, parle-leur de toi !
Moja natura mówi broń się, kłóć się o swoje!
Ma nature dit défends-toi, bats-toi pour ce qui est à toi !
Moja natura mówi goń cash, skróćcie mi dole!
Ma nature dit de courir après l'argent, abrègez mes souffrances !
Żaden punkt to nie problem, kiedy znowu dajesz ogień!
Aucun point n'est un problème quand tu remets le feu !





Авторы: Jacek Maciej Graniecki, Nadim Boguslaw Akach, Adrian Slawomir Krynski


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.