Текст и перевод песни Siti Badriah - Astaghfirullah

Astaghfirullah

Astaghfirullah, astaghfirullah
Astaghfirullahaladzim
Begitu banyak dosa-dosaku
Selama hidupku
Masya Allah, Masya Allah
Masya Allah Ya Rabbi
Sungguh aku belum siap mati
Mohon Kau ampuni
Hidup di dunia hanyalah sementara
Tak akan ada yang hidup selamanya
Sementara maksiat dan hura-hura
'Ku tak sadar telah banyak dosa
Apakah aku 'kan terus begini?
Berteman dengan setan sampai 'ku mati
Sementara neraka pasti menanti
Siksa yang berat silih berganti
Astaghfirullah, astaghfirullah
Astaghfirullahaladzim
Begitu banyak dosa-dosaku
Selama hidupku
Masya Allah, Masya Allah
Masya Allah Ya Rabbi
Sungguh aku belum siap mati
Mohon Kau ampuni
Ya Nabi salam 'alaika
Ya Rasul salam 'alaika
Ya Allah hindarkanlah kami
Dari siksa dunia dan api neraka
Dulu 'ku kecil aku rajin mengaji
Sekarang besar 'ku jadi lupa diri
Sungguh hidupku semakin tak berarti
Ya Allah semoga Kau ampuni
Astaghfirullah, astaghfirullah
Astaghfirullahaladzim
Begitu banyak dosa-dosaku
Selama hidupku
Masya Allah, Masya Allah
Masya Allah Ya Rabbi
Sungguh aku belum siap mati
Mohon Kau ampuni
Astaghfirullah, astaghfirullah
Astaghfirullahaladzim
Begitu banyak dosa-dosaku
Selama hidupku
Masya Allah, Masya Allah
Masya Allah Ya Rabbi
Sungguh aku belum siap mati
Mohon Kau ampuni
Sungguh aku belum siap mati
Mohon Kau ampuni

Astaghfirullah

Astaghfirullah, I seek forgiveness
I seek Your forgiveness, O the All-Mighty
So many are my sins
Throughout my life
Oh Allah , Oh Allah
Oh Allah , my Lord
Truly, I'm not ready to die
Please, forgive me
Life on Earth is but temporary
No one will live forever
Yet with all the sins and revelry,
I didn't realize I've made many sins
Will I continue on this path?
Befriending the devil until I die?
While Hell awaits me
With its severe and unending torment
Astaghfirullah, I seek forgiveness
I seek Your forgiveness, O the All-Mighty
So many are my sins
Throughout my life
Oh Allah, Oh Allah
Oh Allah , my Lord
Truly, I'm not ready to die
Please, forgive me
O Prophet, peace be upon you
O Messenger, peace be upon you
O Allah, Protect us
From the worldly torment and the fire of Hell
When I was young, I used to study the Quran diligently.
Now that I'm older, I've forgotten my purpose.
Truly, my life has become meaningless.
O Allah, I hope You will forgive me.
Astaghfirullah, I seek forgiveness
I seek Your forgiveness, O the All-Mighty
So many are my sins
Throughout my life
Oh Allah, Oh Allah
Oh Allah , my Lord
Truly, I'm not ready to die
Please, forgive me
Astaghfirullah, I seek forgiveness
I seek Your forgiveness, O the All-Mighty
So many are my sins
Throughout my life
Oh Allah, Oh Allah
Oh Allah , my Lord
Truly, I'm not ready to die
Please, forgive me
Truly, I'm not ready to die
Please, forgive me