Текст и перевод песни Siti Badriah - Bara Bere (New Vers)

Bara Bere (New Vers)

Minyak wangi habis
Bedak sudah habis
Lipstik pun sudah habis
Aku harap kamu mengerti diriku
Apa yang aku mau
Sabun sudah habis
Odol sudah habis
Pulsa pun juga habis
Yang ku tunggu-tunggu panah asmaramu
Belum kau kirim juga
Jangan pelit-pelit sayang
Kalau kamu memang sayang
Bara bere, bara, bara bere
Kalau cinta kudu bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Punya pacar nggak bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Kalau sayang kudu bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Punya do′i bara, bara bere
(Bara bere, bara bere, bara-ra, bere)
(Bara bere, bara-ra, bere)
(Bara bere, bara, bara, bara bere)
Bara bere, bara, bara bere
Kalau cinta kudu bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Punya pacar nggak bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Kalau sayang kudu bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Punya do'i bara, bara bere
Minyak wangi habis
Bedak sudah habis
Lipstik pun sudah habis
Aku harap kamu mengerti diriku
Apa yang aku mau
Sabun sudah habis
Odol sudah habis
Pulsa pun juga habis
Yang ′ku tunggu-tunggu panah asmaramu
Belum kau kirim juga
Jangan pelit-pelit sayang
Kalau kamu memang sayang
Bara bere, bara, bara bere
Kalau cinta kudu bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Punya pacar nggak bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Kalau sayang kudu bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Punya do'i bara, bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Kalau cinta kudu bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Punya pacar nggak bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Kalau sayang kudu bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Punya do'i bara, bara bere

Bara Bere (Nouvelle version)

Mon parfum est terminé
Ma poudre est terminée
Mon rouge à lèvres est aussi terminé
J'espère que tu me comprends
Ce que je veux
Mon savon est terminé
Mon dentifrice est terminé
Mon crédit est aussi terminé
J'attends ta flèche d'amour
Tu ne l'as toujours pas envoyée
Ne sois pas avare, mon amour
Si tu m'aimes vraiment
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Avoir un petit ami, ce n'est pas bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Avoir un chéri, bara, bara bere
(Bara bere, bara bere, bara-ra, bere)
(Bara bere, bara-ra, bere)
(Bara bere, bara, bara, bara bere)
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Avoir un petit ami, ce n'est pas bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Avoir un chéri, bara, bara bere
Mon parfum est terminé
Ma poudre est terminée
Mon rouge à lèvres est aussi terminé
J'espère que tu me comprends
Ce que je veux
Mon savon est terminé
Mon dentifrice est terminé
Mon crédit est aussi terminé
J'attends ta flèche d'amour
Tu ne l'as toujours pas envoyée
Ne sois pas avare, mon amour
Si tu m'aimes vraiment
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Avoir un petit ami, ce n'est pas bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Avoir un chéri, bara, bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Bata bete, bata, bata bete
Avoir un petit ami, ce n'est pas bara bere
Bara bere, bara, bara bere
Si l'amour doit être bara bere
Rasa rese, rasa, rasa rese
Avoir un chéri, bara, bara bere