Текст и перевод песни Siti Badriah - Harus Rindu Siapa

Harus Rindu Siapa

Sungguh hati kurasa sepi
Bagai malam tanpa rembulan
Tiada bintang menemaniku
Gelap dan dingin menyiksaku
Adakah seseorang di sana
Yang akan menemani hidupku
Yang benar-benar mencintaiku
Menerima kekuranganku
Harus merindukan siapa
Kekasih pun aku tak punya
Kuingin seperti lainnya
Hidup bahagia penuh cinta
Bila tak datang kepadaku
Seorang yang mencintaiku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku
Sungguh hati kurasa sepi
Bagai malam tanpa rembulan
Tiada bintang menemaniku
Gelap dan dingin menyiksaku
Adakah seseorang di sana
Yang akan menemani hidupku
Yang benar-benar mencintaiku
Menerima kekuranganku
Harus merindukan siapa
Kekasih pun aku tak punya
Kuingin seperti lainnya
Hidup bahagia penuh cinta
Bila tak datang kepadaku
Seorang yang mencintaiku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku
Sudah cukup terlalu lama
Sepi di kesendirianku

Qui dois-je manquer ?

Mon cœur se sent vraiment vide
Comme une nuit sans lune
Pas d'étoiles pour me tenir compagnie
L'obscurité et le froid me torturent
Y a-t-il quelqu'un là-bas
Qui accompagnera ma vie
Qui m'aimera vraiment
Accepter mes défauts
Qui dois-je manquer ?
Je n'ai même pas de petit ami
Je veux être comme les autres
Vivre heureux et plein d'amour
Si personne ne vient à moi
Quelqu'un qui m'aime
C'est assez long
Être seul dans ma solitude
Mon cœur se sent vraiment vide
Comme une nuit sans lune
Pas d'étoiles pour me tenir compagnie
L'obscurité et le froid me torturent
Y a-t-il quelqu'un là-bas
Qui accompagnera ma vie
Qui m'aimera vraiment
Accepter mes défauts
Qui dois-je manquer ?
Je n'ai même pas de petit ami
Je veux être comme les autres
Vivre heureux et plein d'amour
Si personne ne vient à moi
Quelqu'un qui m'aime
C'est assez long
Être seul dans ma solitude
C'est assez long
Être seul dans ma solitude