Текст и перевод песни Siti Nordiana feat. Ustaz Sharizan - I'tiraf

I'tiraf

Ilaahii lastu lilfirdausi ahlan
Walaa aqwaa 'alan naaril jahiimi

Fahabli taubatan waghfir dzunuubii
Fainnaka ghoffirudzanbil 'adhziimi

Dzunuubi mitsla a'dakar romaali
Fahabli taubatan yaa dzal jalaali

Wa 'umri naaqisun fii kulli yaumi
Wadzanbii zaidun kaifah timaali

Ilaahii 'abdukal 'aashii ataka
Muqirron biddzhunuubi waqod da'aaka

Fain taghfir fa anta lidzaa ahlu
Fain tathrud faman narjuu siwaaka

Aveu

Mon Dieu, je ne suis pas digne du paradis
Et je ne suis pas assez forte pour le feu de l'enfer

Accorde-moi le repentir et pardonne mes péchés
Car tu es le Pardonneur du grand péché

Mes péchés sont comme les fils d'un foulard
Accorde-moi le repentir, ô Toi qui as la majesté

Ma vie est éphémère, chaque jour qui passe
Et mon péché s'accroît, comment puis-je y faire face ?

Mon Dieu, ton serviteur humble s'approche de Toi
Reconnaissant ses péchés et t'implorant

Si tu pardonnes, alors tu es celui qui est digne
Si tu rejettes, alors qui pourrons-nous espérer en dehors de toi ?