Текст и перевод песни Siti Nordiana - Cinta Hanya Sandaran
Bagaikan
cahaya
lilin
Как
огонек
свечи
Menerangi
tiap
malam
Зажигай
свет
каждую
ночь
Takkan
berubah
arah
Это
не
изменит
направления
Tetap
setia
menanti
Оставайся
верным
и
жди
Walau
akhirnya
membakar
diri
В
конце
концов,
он
сжег
себя
Mentari
terbit
pagi
Солнце
встает
утром
Di
iringi
hujan
gerimis
Сопровождаемый
моросящим
дождем
Senyum
diukir
Вырезанная
улыбка
Hanya
lindung
Только
защищать
Luka
di
hati
Рана
в
сердце
Cinta
di
semi
tak
berhaluan
Любовь
у
черта
на
куличках
Ku
pertaruhkan
hati
Я
готов
поспорить
на
свое
сердце
Pada
cinta
tak
keruan
Во
имя
неразделенной
любви
Mungkin
cintaku
ini
sekadar
Может
быть,
эта
любовь
просто
Hanya
sandaran
Только
резервное
копирование
Ku
sangka
redup
kasihku
Я
думал,
что
потерял
свою
любовь
Tiap
waktu
Каждый
раз
Namun
dibakar
dustamu
Но
сжег
твой
прах
Ku
sangka
salju
rindu
ku
Я
думал,
что
буду
скучать
по
снегу
Tiap
waktu
Каждый
раз
Namun
apa
daya
Но
какая
сила
Terhempas
jua
Он
тоже
разбился
Ku
semadikan
rinduku
padamu
Я
заставлю
тебя
скучать
по
мне
Pergilah
oh
kekasih
Уходи,
моя
дорогая
Pergilah
oh
sayangku
Уходи,
моя
дорогая
Mungkin
telah
ditentukan
Tuhan
Возможно,
это
было
предопределено
Богом
Antara
kita
tidak
tertulis
Между
нами
это
не
прописано
Untuk
bersama
Быть
вместе
Ku
pertaruhkan
hati
Я
готов
поспорить
на
свое
сердце
Pada
cinta
tak
keruan
Во
имя
неразделенной
любви
Mungkin
cintaku
ini
sekadar
Может
быть,
эта
любовь
просто
Hanya
sandaran
Только
резервное
копирование
Ku
sangka
redup
kasihku
Я
думал,
что
потерял
свою
любовь
Tiap
waktu
Каждый
раз
Namun
dibakar
dustamu
Но
сжег
твой
прах
Ku
sangka
salju
rindu
ku
Я
думал,
что
буду
скучать
по
снегу
Tiap
waktu
Каждый
раз
Namun
apa
daya
Но
какая
сила
Terhempas
jua
Он
тоже
разбился
Ku
semadikan
rinduku
padamu
Я
заставлю
тебя
скучать
по
мне
Pergilah
oh
kekasih
Уходи,
моя
дорогая
Pergilah
oh
sayangku
Уходи,
моя
дорогая
Mungkin
telah
ditentukan
Tuhan
Возможно,
это
было
предопределено
Богом
Antara
kita
tidak
tertulis
Между
нами
это
не
прописано
Untuk
bersama
Быть
вместе
Ho-oo,
ho-oo
Хо-оо,
хо-оо
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.