Текст и перевод песни Siti Nordiana - Pesanan Teragung

Pesanan Teragung

Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa
Aa-aa-aa

Dalam gelita mencari cahaya
Tuk menyuluh jiwa yang kelam
Namun kulupa tangisan terbiar
Kata-kata-Mu yang selamanya

Ada denganku
Tak pernah terlintas kumelihatnya

Hanya Kau yang kuperlu
Cahaya hidupku
Dan hanya Kau yang satu
Penawar hatiku yang semakin hilang bahagia

Hanya Kau yang kuperlu
Yang mampu menunjukkan jalan yang terlurus
Baru kusedari kuharus mengerti
Pesanan terakhir-Mu

(Aa-aa-aa)
Hu-wo-wooh

Setiap kata tersusun sempurna
Sedalam lautan maknanya
Tiada tara keindahannya
Namun kulupa ayat-ayat-Mu

Maafkan aku
Tak pernah kumenghayati ertinya

Hanya Kau yang kuperlu
Cahaya hidupku
Dan hanya Kau yang satu
Penawar hatiku yang semakin hilang bahagia

Hanya Kau yang kuperlu
Yang mampu menunjukkan jalan yang terlurus
Baru kusedari kuharus mengerti
Pesanan terakhir-Mu

Hati bergetar dengan kebesaran-Mu
Jiwa kembali tenang bersama-Mu
Kasih teragung

(Hanya Kau yang kuperlu)
Cahaya hidupku
Dan hanya Kau yang satu
Penawar hatiku yang semakin hilang bahagia

Hanya Kau yang kuperlu
Yang mampu menunjukkan jalan yang terlurus
Baru kusedari kuharus mengerti
Pesanan terakhir-Mu

(Aa-aa-aa)
Hu-uuh
Dalam gelita mencari cahaya

Величайший завет

А-а-а
А-а-а
А-а-а
А-а-а

В темноте ищу я света луч,
Чтоб озарить мою померкшую душу.
Но позабыла я слёзы свои,
И слова Твои, что вечно со мной.

Ты рядом со мной,
Но я не замечала Тебя.

Только Ты мне нужен,
Свет моей жизни,
И только Ты один
Исцелишь мое сердце, теряющее счастье.

Только Ты мне нужен,
Чтобы указать мне верный путь.
Только сейчас я понимаю,
Что должна понять Твой последний завет.

(А-а-а)
Ху-во-у

Каждое слово идеально сложено,
Глубок, как океан, их смысл,
Нет равных их красоте,
Но я забыла Твои заветы.

Прости меня,
Я никогда не вникала в их значение.

Только Ты мне нужен,
Свет моей жизни,
И только Ты один
Исцелишь мое сердце, теряющее счастье.

Только Ты мне нужен,
Чтобы указать мне верный путь.
Только сейчас я понимаю,
Что должна понять Твой последний завет.

Сердце трепещет перед Твоим величием,
Душа вновь обретает покой с Тобой,
Величайшая любовь.

(Только Ты мне нужен)
Свет моей жизни,
И только Ты один
Исцелишь мое сердце, теряющее счастье.

Только Ты мне нужен,
Чтобы указать мне верный путь.
Только сейчас я понимаю,
Что должна понять Твой последний завет.

(А-а-а)
Ху-у
В темноте ищу я света луч.