Текст и перевод песни Siti Nordiana - Sayyidul Istighfar

Sayyidul Istighfar

Allahumma anta rabbi
Laa ilaaha illaa ant
Kholaqtanii
Wa ana 'abduk
Wa ana 'ala ahdik wamahdika mastatho'tu
Abuu'u laka bi ni'matika alayya
Wa abuulaka bi dzambii faghfirlii
Fainnahu laa yaghfiru illa ant.

Sayyidul Istighfar

Ô mon Seigneur, c’est Toi qui es mon Dieu
Il n’y a de divinité que Toi
Tu m’as créée
Et je suis Ton esclave
Je suis sur Ton pacte et Tes directives autant que je le peux
Je reconnais Tes bienfaits sur moi
Et je reconnais mes péchés, pardonne-moi
Car seul Toi peux pardonner.