Tak Ada Cinta Sepertimu - Siti Nordiana перевод на немецкий

Tak Ada Cinta Sepertimu

Ho-woo (Wo-woo-woo)

Dalam detak nadiku
'Kan s'lalu ada cintamu
Dalam jantungku ini
Hanya ada rindumu
Sungguh ini cinta

Dirimulah sejati (Oh-woo)
Dirimulah yang abadi
Selalu dalam mimpiku
Setia di hatiku
Percayalah sayang

Kuakui engkau adalah cinta sejati
Yang tak akan pernah meninggalkan aku
Wo-ooh
Dan hanya dirimu
'Kan menjaga hatiku
Di setiap hela nafasku

Kasihmu tak pernah ada habis
Kau selalu ada untukku
Dirimulah cahaya hidupku
Tak ada cinta yang sepertimu
Dan syurga pun tahu itu
Selamanya ku setia padamu

Ho-ho-woo

Ho-ho-ooo

Kuakui engkau (Kuakui engkau)
Adalah cinta sejati
Yang tak akan pernah meninggalkan aku

Kasihmu tak pernah ada habis
Kau selalu ada untukku
Dirimulah cahaya hidupku
Tak ada cinta yang sepertimu
Dan syurga pun tahu itu
Selamanya ku setia padamu

Kasihmu tak pernah ada habis (Tak pernah habis)
Kau selalu ada untukku (Selalu untukku)
Dirimulah cahaya hidupku (Cahaya hidupku)
Tak ada cinta yang sepertimu (Tak ada cinta yang sepertimu)
Dan syurga pun tahu itu
Selamanya ku setia padamu

Dalam detak nadiku
'Kan selalu ada cintamu
Selalu dalam mimpiku
Setia di hatiku
Sungguh ini cinta

Keine Liebe ist wie Deine

Ho-woo (Wo-woo-woo)

In meinem Herzschlag
Wird immer Deine Liebe sein
In meinem Herzen hier
Ist nur Deine Sehnsucht
Wahrlich, das ist Liebe

Du bist mein Ein und Alles (Oh-woo)
Du bist der Ewige
Immer in meinen Träumen
Treu in meinem Herzen
Glaube mir, mein Schatz

Ich erkenne an, Du bist die wahre Liebe
Die mich niemals verlassen wird
Wo-ooh
Und nur Du
Wirst mein Herz bewahren
Bei jedem Atemzug

Deine Liebe endet nie
Du bist immer für mich da
Du bist das Licht meines Lebens
Keine Liebe ist wie Deine
Und der Himmel weiß es auch
Für immer bin ich Dir treu

Ho-ho-woo

Ho-ho-ooo

Ich erkenne an, Du (Ich erkenne an, Du)
Bist die wahre Liebe
Die mich niemals verlassen wird

Deine Liebe endet nie
Du bist immer für mich da
Du bist das Licht meines Lebens
Keine Liebe ist wie Deine
Und der Himmel weiß es auch
Für immer bin ich Dir treu

Deine Liebe endet nie (Endet nie)
Du bist immer für mich da (Immer für mich)
Du bist das Licht meines Lebens (Licht meines Lebens)
Keine Liebe ist wie Deine (Keine Liebe ist wie Deine)
Und der Himmel weiß es auch
Für immer bin ich Dir treu

In meinem Herzschlag
Wird immer Deine Liebe sein
Immer in meinen Träumen
Treu in meinem Herzen
Wahrlich, das ist Liebe