Siti Nurhaliza - Jalinan Cinta - перевод текста песни на английский

Jalinan Cinta - Siti Nurhalizaперевод на английский




Jalinan Cinta
Tangled Threads
Ingin kuluahkan rasa hatiku
I want to express my feelings
Pabila kita bertemu
Every time we meet
Ku menghitung hari detik dan waktu
I'm counting the days, seconds, and time
Hanya untuk bersamamu selalu
Just to be with you forever
Tiap masa bersama
Every moment together
Kau membuatku bagai di syurga
Makes me feel like I'm in paradise
Jalinan indah antara kita
This beautiful bond between us
Bagaikan cintaku yang pertama
Is like my first love
Jalinan mesra takkan kulupa
Our intimate connection I'll never forget
Hanya kau yang daku puja
You're the only one I adore
Sehingga keakhirnya
Until the very end
Tak pernah kenal erti bahagia
I never knew true happiness
Sehingga kau menjelma
Until you came into my life
Namun bagiku rahmat semuanya
But for me, it's all a blessing
Kasih di antara kita
This love we share
Bila saat berduka
When times are tough
Kau penawar penyeri jiwa
You're the remedy that brightens my soul
Jalinan indah antara kita
This beautiful bond between us
Bagaikan cintaku yang pertama
Is like my first love
Jalinan mesra takkan kulupa
Our intimate connection I'll never forget
Hanya kau yang daku puja
You're the only one I adore
Sehingga keakhirnya
Until the very end
Awan dan bayu pasti seiringan
Clouds and wind always go together
Bagai merestui kita
As if blessing us
Kata indah panduan janji menjadi
Beautiful words guide our promises
Saksi kisah cinta
Witnesses to our love story
Jalinan indah antara kita
This beautiful bond between us
Bagaikan cintaku yang pertama
Is like my first love
Jalinan mesra tak mungkin kulupa
Our intimate connection I can't forget
Hanya kau yang daku puja
You're the only one I adore
Sehingga keakhirnya
Until the very end
Jalinan indah antara kita
This beautiful bond between us
Bagaikan cintaku yang pertama
Is like my first love
Jalinan mesra tak mungkin kulupa
Our intimate connection I can't forget
Hanya kau yang daku puja
You're the only one I adore
Sehingga keakhirnya
Until the very end
Jalinan indah antara kita
This beautiful bond between us
Bagaikan cintaku yang pertama
Is like my first love
Jalinan mesra tak mungkin kulupa
Our intimate connection I can't forget
Hanya kau yang daku puja
You're the only one I adore
Sehingga keakhirnya
Until the very end





Авторы: Yu Pit Yap, Haslan Hussain, Siti Nurhaliza Tarudin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.