Siti Nurhaliza - Jerat Percintaan - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Jerat Percintaan




Jerat Percintaan
Ловушка любви
Dalam pertemuan ini
При нашей встрече
Kita terperangkap sudah
Мы оказались в ловушке,
Dalam jerat percintaan
В ловушке любви,
Yang tidak disangkakan
О которой и не подозревали.
Aku telah jadi lupa
Я совсем забыла,
Siapa diriku ini
Кто я такая.
Engkau juga dihanyutkan
Ты тоже увлечен
Oleh arus percintaan
Потоком любви.
Tapi pabila aku sedar diri
Но когда я прихожу в себя,
Siapakah aku ini
Кто я такая,
Aku bertanya sendiri
Я спрашиваю себя,
Apakah akan terjadi
Что же будет дальше?
Oh, apakah kita 'kan teruskan
О, будем ли мы продолжать
Di dalam arus percintaan?
Плыть в потоке любви?
Perlukah kita untuk berkorban
Нужно ли нам жертвовать
Demi pertahankan kebahagiaan?
Ради сохранения счастья?
Dalam persimpangan ini
На этом перепутье
Ku masih terus menanti
Я все еще жду,
Dalam rasa keharuan
В волнении,
Di manakah akhirnya?
Где же конец?
Aku telah jadi lupa
Я совсем забыла,
Siapa diriku ini
Кто я такая.
Engkau juga dihanyutkan
Ты тоже увлечен
Oleh arus percintaanmu
Потоком твоей любви.
Tapi pabila aku sedar diri
Но когда я прихожу в себя,
Siapakah aku ini
Кто я такая,
Aku bertanya sendiri
Я спрашиваю себя,
Apakah akan terjadi
Что же будет дальше?
Oh, apakah kita 'kan teruskan
О, будем ли мы продолжать
Di dalam arus percintaan?
Плыть в потоке любви?
Perlukah kita untuk berkorban
Нужно ли нам жертвовать
Demi pertahankan kebahagiaan?
Ради сохранения счастья?
Dalam persimpangan ini
На этом перепутье
Ku masih terus menanti
Я все еще жду,
Dalam rasa keharuan
В волнении,
Di manakah akhirnya?
Где же конец?





Авторы: Hani Mj/othman Zainudin


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.