Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Pada Hening Pagi Raya
Kepada
negara,
kita
curahkan
bakti
setia
Государству
мы
посвящаем
Бакти
Сетиа.
Putra
putrinya
tekad
menjunjung
obor
ilmu
Сын
о
решимости
своей
дочери
поддерживать
факел
науки.
Taat
agama,
kaya
bangsanya
berdaulat
Набожно
религиозная,
богатая
нация,
суверенная.
MARA
ke
arah
matlamat
negara
yang
maju
Мара
к
видению
развитой
страны
Sehati
dan
sejiwa
Одно
сердце
и
одна
душа.
Menuju
puncak
jayanya
На
пике
своего
расцвета.
Bangsaku
gemilang
Мой
народ
джемиланг
Di
mana
ku
berada
Где
мое
место
Namamukan
tersemat
dijiwa
Намамукан
врезался
в
дидживу
Penuh
rasa
bangga
Полон
гордости.
Kepada
negara,
kita
curahkan
bakti
setia
Государству
мы
посвящаем
Бакти
Сетиа.
Putra
putrinya
tekad
menjunjung
obor
ilmu
Сын
о
решимости
своей
дочери
поддерживать
факел
науки.
Taat
agama,
kaya
bangsanya
berdaulat
Набожно
религиозная,
богатая
нация,
суверенная.
MARA
ke
arah
matlamat
negara
yang
maju
Мара
к
видению
развитой
страны
Semangat
nan
membara
Дух
НАН
горит.
Obor
ilmu
dinyala
Факел
науки
диньяла
Untuk
menyuluh
dunia.
За
менюлюх
весь
мир.
Di
mana
ku
berada
Где
мое
место
Namamukan
tersemat
dijiwa
Намамукан
врезался
в
диживу
Penuh
rasa
bangga
Полон
гордости.
Dengan
cogan
kata
С
Коганом
сказал
Amanah,
Teguh
dan
Dirahmati
Надежный,
стойкий
и
Благословенный.
KOLEJ
POLY-TECH
MARA
KOLEJ
POLY-TECH
MARA
Capai
segala
wawasan!
Достигни
всего
понимания!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Khairulizam Bin Abd Rahman
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.