Текст и перевод песни Siti Nurhaliza - Tirai Semalam
Menyinkap
tirai
silam
Lifting
the
curtain
of
yesterday
Ku
terasa
I
feel
it
Rindu
dan
dendam
Longing
and
resentment
Terdengar
bisikanmu
I
hear
your
whispers
Merdu
mendayu
Melodiously
mournful
Senandung
syahdu
Harmonious
humming
Dalam
gelombang
rasa
In
waves
of
emotion
Gelisah
cinta
Restless
love
Sehari
tak
bersua
A
day
without
seeing
you
Bagaikan
setahun
Feels
like
a
year
Terpenjara
Imprisoned
Segera
ku
turunkan
I
quickly
lowered
Tirai
cinta
The
curtain
of
love
Melupakannya
Forgetting
it
Kerana
lakonanmu
Because
your
acting
Menghiris
hati
Cut
my
heart
Menyeksa
diri
Torturing
myself
Ternyata
bukan
mudah
Apparently
it's
not
easy
Mengawal
resah
Controlling
my
anxiety
Melawan
perasaan
Fighting
my
feelings
Cinta
sejati
dalam
diri
True
love
within
Namun
However
Terpaksa
jua
I'm
forced
to
Ku
telan
sisa
pahit
I
swallow
the
bitter
remnants
Asmara
Of
love
Kerana
Because
Kenyataannya
The
reality
is
Ini
bukan
sepotong
mimpi
This
is
not
a
fragment
of
a
dream
Yang
sepi
That
is
lonely
Segera
ku
turunkan
I
quickly
lowered
Tirai
cinta
The
curtain
of
love
Melupakannya
Forgetting
it
Kerana
lakonanmu
Because
your
acting
Menghiris
hati
Cut
my
heart
Menyeksa
diri
Torturing
myself
Ternyata
bukan
mudah
Apparently
it's
not
easy
Mengawal
resah
Controlling
my
anxiety
Melawan
perasaan
Fighting
my
feelings
Cinta
sejati
dalam
diri
True
love
within
Namun
However
Terpaksa
jua
I'm
forced
to
Ku
telan
sisa
pahit
I
swallow
the
bitter
remnants
Asmara
Of
love
Kerana
Because
Kenyataannya
The
reality
is
Ini
bukan
sepotong
mimpi
This
is
not
a
fragment
of
a
dream
Yang
sepi
That
is
lonely
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.