Текст и перевод песни Sitti - Wag Mo Na Munang Sabihin

Wag Mo Na Munang Sabihin

Damang-dama sa 'yong tingin
Ang bagay na hindi maamin
Matagal ko nang gustong tanungin
Ano'ng nangyari sa atin?

Puwede bang ipagpaliban na muna?
Kung ano man 'yon
'Wag muna ngayon, oh

'Wag mo na munang sabihin
Saka mo na isipin
At baka mag-iba ang ihip ng hangin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin

Baka kailangan lang ng panahon
Upang ibalik ang tamis ng kahapon
Wala akong sagot kung ako'y tanungin
Ano'ng nangyari sa atin?

Puwede bang ipagpaliban na muna?
Kung ano man 'yon
'Wag muna ngayon, oh

'Wag mo na munang sabihin
Saka mo na isipin
At baka mag-iba ang ihip ng hangin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin
At ikaw ay manatiling akin

Ne me le dis pas tout de suite

Je sens dans ton regard
Ce que tu ne peux pas avouer
Je voulais te le demander depuis longtemps
Qu'est-ce qui s'est passé entre nous ?

Pourrais-tu le remettre à plus tard ?
Quoi que ce soit
Pas maintenant, oh

Ne me le dis pas tout de suite
Réfléchis-y plus tard
Et peut-être que le vent changera de direction
Et tu resteras à moi
Et tu resteras à moi

Peut-être que le temps est tout ce qu'il faut
Pour ramener la douceur du passé
Je n'ai pas de réponse si tu me poses la question
Qu'est-ce qui s'est passé entre nous ?

Pourrais-tu le remettre à plus tard ?
Quoi que ce soit
Pas maintenant, oh

Ne me le dis pas tout de suite
Réfléchis-y plus tard
Et peut-être que le vent changera de direction
Et tu resteras à moi
Et tu resteras à moi
Et tu resteras à moi
Et tu resteras à moi