Текст и перевод песни Siu Black - Rock Buồn

Rock Buồn

Bầu trời ngập tràn nắng ấm
Sầu Đông đã qua rồi
Mùa xuân đã đến rồi
Sao em vẫn cô đơn lẻ loi

Cuộc tình rộn ràng câu hát rộn ràng câu hát
Bao năm tháng mong chờ
Mà anh cứ hững hờ
Con tim vẫn giá băng lạnh lùng.

Có bao giờ anh tới và hát cho em bài hát mê say
Có bao giờ anh tới và sẽ ru em bằng những yêu thương
Để nụ hôn ngất ngây, ngất ngây
Dẫu mai này chỉ là xa cách và thương nhớ

Có bao giờ anh tới và xóa cho em ngàn nỗi đắng cay
Có bao giờ anh tới và đốt cho em bằng những đam mê
Để vòng tay khát khao khát khao
Hãy cho em tình yêu đêm nay

Грустный рок

Небо полно тёплым солнцем
Зимняя печаль уже прошла
Весна уже пришла
Почему я всё ещё одинока?

Любовь полна песен, песен
Столько лет ждала
А ты всё равно равнодушен
Сердце твоё всё ещё ледяное и холодное.

Придёшь ли ты когда-нибудь и споёшь мне чарующую песню?
Придёшь ли ты когда-нибудь и убаюкаешь меня своей любовью?
Чтобы поцелуй был упоительным, упоительным
Даже если завтра нас ждёт лишь разлука и тоска

Придёшь ли ты когда-нибудь и сотрёшь всю мою горечь?
Придёшь ли ты когда-нибудь и зажжёшь меня своей страстью?
Чтобы объятия были желанными, желанными
Подари мне свою любовь этой ночью