Sivan Perwer - Çavreş - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Sivan Perwer - Çavreş




Çavreş
Çavreş
Dema te xweşbe hevalê de tu were ba mın
Your presence is as beautiful as my soulmate
Buhara bejna xweya gulek bıde mın
Let our love blossom like a flower between us
Dema te xweşbe hevalê de tu were ba mın
Your presence is as beautiful as my soulmate
Buhara bejna xweya gulek bıde mın
Let our love blossom like a flower between us
Gava ez hatım bate were rune rıxmın
When I kneel at your feet
Tıştê dılê xwe derbıxe dıl de bêje mın
My feelings pour out of my heart and into yours
Gava ez hatım bate were rune rıxmın
When I kneel at your feet
Tıştê dılê xwe derbıxe dıl de bêje mın
My feelings pour out of my heart and into yours
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.
paytaxta dılêmın wer bıbe sıltan
Let us become king and queen in the castle of my heart
Warê evinateyi ter bıbe kurban
And let our love be the sacrifice that brings us together
paytaxta dılêmın wer bıbe sıltan
Let us become king and queen in the castle of my heart
Warê evinateyi ter bıbe kurban
And let our love be the sacrifice that brings us together
Pır xweşe evini em pêy man u man
Let us live together in perfect harmony
Pır xweşe evini em pêy man u man
Let us live together in perfect harmony
Westiya evîni ez û te ne westiyan
We will never tire of each other's company
Westiya evîni ez û te ne westiyan
We will never tire of each other's company
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.
rengê mem u zînê me evin çêkır
Let us paint our love in the colors of the rainbow
Stranek şıvan perwer mın tere rêkır
And let my song be the soundtrack to our journey
Razi be hevalê pêv ez nıkarım
I cannot deny my love for you
Razi be delalê pêv ez nıkarım
I cannot deny my love for you
Pır xweşe yarê bo te ez evindarım
My heart belongs to you
Pır xweşe delalamın bo te ez evindarım
My heart belongs to you
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
çavê te mêr kujın
Your eyes are like a thousand stars
Tir wan weşın
Their light fills me with hope
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.
hevalê.
But my soulmate.
delalê.
My beloved.





Авторы: Dilşad Said, Hevras Qamişlokî, Sivan Perwer


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.