Текст и перевод песни Sivilo - Znam da te Plaši

Znam da te Plaši

Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači tata što mamu šakama taslači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači ne daš ženi pravo da se izjednači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači šef što radnike jebe na svaki način
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači moć koja slabe ne privlači

Ko su ti uzori, mentori? Nezreli mentoli
Što moć u tiranine pretvori pa niko više muško ne voli
Ili više voliš odpisane, marginalisane što ih pali pesimizam jer
Pobjednik je siledžija, a moć luzera viktimizam je
Slušaj, pokaži empatiju za žrtve, al ne daj da te umrtve
Jer onog koji ide dalje, ne razumije onaj što ne želi da mrdne
Pa samo sjede bijede, cijene što ne vrijede
Jer trulo niko ne dira, a zrelo svako hoće da pojede
Pa pokaži kol'ko divan i atraktivan
Može bit onaj što napada i što je agresivan
Tako silan, pokaži da na vrhu je strava
Slavan, ispravan, nikoga ne ugnjetava
Idi ka zrelom Kralju, Ocu, Heroju
Svi ćemo živjet bolje kad ti živiš ulogu svoju
Jer sve što treba zlom čoeku da pobjedi
Je da dobar čoek ne radi ništa jer misli da ne vrijedi

Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači tata što mamu šakama taslači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači ne daš ženi pravo da se izjednači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači šef što radnike jebe na svaki način
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači moć koja slabe ne privlači
Zbog toga moraš biti jači, jači, jači
Jer svijet bez jakog muškarca možes bačit
Zbog toga moraš biti jači, jači, jači
Jer svijet bez jakog muškarca možes bačit

Ne kaži što misliš, ne pokazuj šta osjećaš
Ne pokaži da si snažan jer labilne to vrijeđa
Pa oće u zakone da uvedu figuru mlakonje
Sistem da upakuje tako da je luzerima naklonjen
Nezdravo je napravit sve sigurno i mlako
Nezdrava je hrabrost koja se nikada ne susretne sa strahom
Sobu punu demona ne rešavaš ključem i kvakom
Kako ćeš da se prosvijetliš ako se se ne družiš s mrakom
Odrasla bebo, kako ti nije muka
Da živiš ko Petar Pan, kad god naiđe problem - Kuka
Sere, zvoca, stalno ga nešto nervira
Sebičnjak, za život bez odgovornosti sve bi da
Zbog toga zreo muškarac je prebitan
Da razvali za sve nas šta god mu život servira
Opasno dobar i tih, da je žrtva negira
Dame i gospodo, živjela big dick energija

Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači tata što mamu šakama taslači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači ne daš ženi pravo da se izjednači
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači šef što radnike jebe na svaki način
Znam da te plaši da budeš jači
Jer jači znači moć koja slabe ne privlači
Zbog toga moraš biti jači, jači, jači
Jer svijet bez jakog muškarca možes bačit
Zbog toga moraš biti jači, jači, jači
Jer svijet bez jakog muškarca možes bačit

Je sais que ça te fait peur

Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie papa qui frappe sa maman
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie ne pas donner à la femme le droit d'être égale
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un patron qui exploite les employés de toutes les manières possibles
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un pouvoir qui n'attire pas les faibles

Qui sont tes modèles, tes mentors ? Des menteurs immatures
Qui transforment le pouvoir en tyrans, alors personne ne veut plus être un homme
Ou préfères-tu les répudiés, les marginalisés, car le pessimisme les excite, parce que
Le vainqueur est un voyou, et le pouvoir des perdants est le victimisme
Écoute, montre de l'empathie pour les victimes, mais ne te laisse pas mourir
Car celui qui avance ne comprend pas celui qui ne veut pas bouger
Alors ils ne font que s'asseoir dans le malheur, appréciant ce qui n'a aucune valeur
Car personne ne touche à la pourriture, mais tout le monde veut manger ce qui est mûr
Alors montre à quel point tu es charmant et attrayant
Tu peux être celui qui attaque et qui est agressif
Si puissant, montre que le sommet est effrayant
Célèbre, correct, n'opprime personne
Va vers le Roi mûr, le Père, le Héros
Nous vivrons tous mieux quand tu joueras ton rôle
Car tout ce qu'il faut à un mauvais homme pour gagner
C'est qu'un homme bon ne fasse rien parce qu'il pense qu'il ne vaut rien

Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie papa qui frappe sa maman
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie ne pas donner à la femme le droit d'être égale
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un patron qui exploite les employés de toutes les manières possibles
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un pouvoir qui n'attire pas les faibles
C'est pourquoi tu dois être plus fort, plus fort, plus fort
Car le monde sans un homme fort peut être jeté
C'est pourquoi tu dois être plus fort, plus fort, plus fort
Car le monde sans un homme fort peut être jeté

Ne dis pas ce que tu penses, ne montre pas ce que tu ressens
Ne montre pas que tu es fort parce que cela offense les fragiles
Alors ils voudront introduire la figure du lâche dans les lois
Le système doit être emballé de manière à être favorable aux perdants
Il est malsain de rendre tout sûr et tiède
Le courage malsain qui ne rencontre jamais la peur
Une pièce pleine de démons ne se résout pas avec une clé et une poignée
Comment vas-tu t'éclairer si tu ne fréquentes pas les ténèbres ?
Bébé adulte, comment tu ne trouves pas ça pénible
De vivre comme Peter Pan, chaque fois qu'un problème survient - Croche
Il se plaint, il grogne, quelque chose l'énerve constamment
Un égoïste, pour une vie sans responsabilités, il voudrait tout
C'est pourquoi un homme mûr est trop lourd
Pour démolir pour nous tous ce que la vie lui sert
Dangereusement bon et calme, pour que la victime soit niée
Mesdames et messieurs, vive l'énergie gros pénis

Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie papa qui frappe sa maman
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie ne pas donner à la femme le droit d'être égale
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un patron qui exploite les employés de toutes les manières possibles
Je sais que ça te fait peur d'être plus fort
Car plus fort signifie un pouvoir qui n'attire pas les faibles
C'est pourquoi tu dois être plus fort, plus fort, plus fort
Car le monde sans un homme fort peut être jeté
C'est pourquoi tu dois être plus fort, plus fort, plus fort
Car le monde sans un homme fort peut être jeté