Sivu - Particles - перевод текста песни на немецкий

Particles - Sivuперевод на немецкий




Particles
Teilchen
I'm never gonna stay locked in your mind
Ich werde nie in deinem Geist gefangen bleiben
Couldn't feel your bones(?) when diving down your spine
Konnte deine Knochen nicht fühlen, als ich deine Wirbelsäule hinuntertauchte
Only didn't read(?) at the tip of your tongue
Habe es nur nicht gelesen(?) an deiner Zungenspitze
I fall into a pile into the wave that you've spun(?)
Ich falle in einen Haufen, in die Welle, die du gesponnen hast(?)
()
()
I've been so scared of growin' up
Ich hatte solche Angst vor dem Erwachsenwerden
But I'd rather not than be a slave to you
Aber ich will lieber nicht als dein Sklave sein
I'm more than something you can?
Ich bin mehr als etwas, das du kannst?
Won't let you down if you ask not to
Werde dich nicht enttäuschen, wenn du mich darum bittest
Consolidate and then eradicate me
Konsolidiere und vernichte mich dann
Not used to want to live, I want to live now
Ich wollte früher nicht leben, jetzt will ich leben
And I got nothing more, nothing more to give
Und ich habe nichts mehr, nichts mehr zu geben
()
()
I'm never gonna say what you won't know
Ich werde nie sagen, was du nicht weißt
I was looking in your head until the calling of your clothes(?)
Ich schaute in deinen Kopf, bis zum Ruf deiner Kleider(?)
Conquer on the bridge where plenty were tamed(?)
Erobere die Brücke, wo viele gezähmt wurden(?)
I'm never gonna stay locked in your mind
Ich werde nie in deinem Geist gefangen bleiben
()
()
I've been so scared of growin' up
Ich hatte solche Angst vor dem Erwachsenwerden
But I'd rather not than be a slave to you
Aber ich will lieber nicht als dein Sklave sein
I'm more than something you can?
Ich bin mehr als etwas, das du kannst?
Won't let you down if you ask not to
Werde dich nicht enttäuschen, wenn du mich darum bittest
Consolidate and then eradicate me
Konsolidiere und vernichte mich dann
Not used to want to live, I want to live now
Ich wollte früher nicht leben, jetzt will ich leben
I got nothing more, nothing more to give
Ich habe nichts mehr, nichts mehr zu geben
(Bridge)
(Brücke)
As I ignore your particles
Während ich deine Teilchen ignoriere
Oh, I ignore your particles
Oh, ich ignoriere deine Teilchen
No, I ignore your particles
Nein, ich ignoriere deine Teilchen
No, I ignore your particles
Nein, ich ignoriere deine Teilchen
()
()
Consolidate and then eradicate me
Konsolidiere und vernichte mich dann
Not used to want to live, I want to live now
Ich wollte früher nicht leben, jetzt will ich leben
I got nothing more, nothing more to give
Ich habe nichts mehr, nichts mehr zu geben





Авторы: James Page


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.