Sivu - Family Tree - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Sivu - Family Tree




Family Tree
Генеалогическое древо
Across tightropes and stones
По натянутым канатам и камням
I found God as he speaks in tongues
Я нашёл Бога, когда он говорил на разных языках
For the whole world to see
На глазах у всего мира
He found our cure but then lost the key
Он нашёл наше лекарство, но потом потерял ключ
At least the damage is done,
По крайней мере, ущерб нанесён,
And now we wait to be swallowed by the sun
И теперь мы ждём, когда нас поглотит солнце
I guess Heaven ain't the safest place
Полагаю, Небеса - не самое безопасное место
As I'm drowning down the river
Пока я тону в реке
I'd do anything to go back
Я бы сделал всё, чтобы вернуться
Guaranteed to deliver
Гарантированно доставить
Make an exception and then I'll follow the rule
Сделай исключение, и тогда я буду следовать правилу
'Cause I'd do anything to go back
Потому что я бы сделал всё, чтобы вернуться
I'm begging you please to reconsider
Умоляю тебя, пожалуйста, передумай
Consider, consider
Передумай, передумай
We've been making trails in the family tree
Мы прокладывали тропы в генеалогическом древе
Burning our own small piece of history
Сжигая наш собственный маленький кусочек истории
Promise me that you won't forget me
Пообещай мне, что ты не забудешь меня
Oh no, no, oh
О нет, нет, о
I guess Heaven ain't the safest place
Полагаю, Небеса - не самое безопасное место
As I'm drowning down the river
Пока я тону в реке
I'd do anything to go back
Я бы сделал всё, чтобы вернуться назад
Guaranteed to deliver
Гарантированно доставить
Make an exception and then I'll follow the rule
Сделай исключение, и тогда я буду следовать правилу
'Cause I'd do anything to go back
Потому что я бы сделал всё, чтобы вернуться назад
I'm begging you please to reconsider
Умоляю тебя, пожалуйста, передумай
I Guess Heaven ain't the safest place
Полагаю, Небеса - не самое безопасное место
As I'm drowning down the river
Пока я тону в реке
I'd do anything to go back
Я бы сделал всё, чтобы вернуться назад
Guaranteed to deliver
Гарантированно доставить
Make an exception and then I'll follow the rule
Сделай исключение, и тогда я буду следовать правилу
'Cause I'd do anything to go back
Потому что я бы сделал всё, чтобы вернуться назад
I'm begging you please to reconsider,
Умоляю тебя, пожалуйста, передумай,
Consider, consider
Передумай, передумай





Авторы: James Page


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.