Sivu - God Speaks In Tongues - перевод текста песни на немецкий

God Speaks In Tongues - Sivuперевод на немецкий




God Speaks In Tongues
Gott spricht in Zungen
If every word that you deliver
Wenn jedes Wort, das du sprichst,
Could be the making of me
Mich erschaffen könnte,
Then please will you consider
Dann bitte, überlege doch,
Making me a believer
Mich zu einem Gläubigen zu machen.
Touch your lips to watch them quiver
Berühre deine Lippen, um sie zittern zu sehen,
Then build a path right through the scene
Und bahne dir dann einen Weg durch die Szene.
Why won't you come join, enjoy this last supper with me
Warum kommst du nicht und genießt dieses letzte Abendmahl mit mir?
'Cause I don't care, that is the love I'm losing
Denn es ist mir egal, das ist die Liebe, die ich verliere.
Life's not fair, that's something that I'm learning
Das Leben ist nicht fair, das lerne ich gerade.
I'm not sure if it's me, I'm falling
Ich bin mir nicht sicher, ob ich es bin, der fällt.
I'll never care how you really feel
Es wird mir nie wichtig sein, wie du dich wirklich fühlst.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
I won't ever be good enough
Ich werde nie gut genug sein.
If every word that you deliver
Wenn jedes Wort, das du sprichst,
Could keep my bones shaking in me
Meine Knochen in mir erzittern lassen könnte,
Then please, will you consider
Dann bitte, überlege doch,
Taking me to the great receiver
Mich zum großen Empfänger zu bringen.
'Cause I don't care, that is the love I'm losing
Denn es ist mir egal, das ist die Liebe, die ich verliere.
Life's not fair, that's something that I'm learning
Das Leben ist nicht fair, das lerne ich gerade.
I'm not sure if it's me, I'm falling
Ich bin mir nicht sicher, ob ich es bin, der fällt.
I'll never care how you really feel
Es wird mir nie wichtig sein, wie du dich wirklich fühlst.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
I won't ever be good enough now
Ich werde jetzt nie gut genug sein.
Oh, Saint Christopher carry me over
Oh, Heiliger Christophorus, trag mich hinüber.
Is there any hope left for me?
Gibt es noch Hoffnung für mich?
The great receiver
Der große Empfänger,
You come and make me your believer
Komm und mach mich zu deinem Gläubigen.
The great receiver
Der große Empfänger,
You come and make me your believer
Komm und mach mich zu deinem Gläubigen.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
'Cause God, 'cause God, 'cause God speaks in tongues
Denn Gott, denn Gott, denn Gott spricht in Zungen.
I won't ever be good enough
Ich werde nie gut genug sein.
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o
Way-o, way-o, way-o, way-o





Авторы: Charlie Andrew, James Page


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.