Submersible - Sivu перевод на немецкий

Submersible

There must be something more
That I have not seen
So I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
Gotta get real high
So we can get real low
You have to break your body first
Before you lose your soul

So I quench my thirst
And I rid myself clean
You don't fear the future
When you have no dreams
So I travelled North
And I've seen the South
I've been all over now
And I still have doubts

So I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
So I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine

If only I could slow it down
To take it all in
You're a soul survivor
As you float in your tin
As you float in your tin
As you float in your tin

Lights are surging above me
But I dare not change
High up above
The sun still looks the same
Curtains drawn it's time to take the stage
But I just can't look, so I turn away

So I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
So I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine
I'm going deep deep deep deep
Down in my submarine

If only I could slow it down
To take it all in
You're a soul survivor
As you float in your tin
As you float in your tin
As you float in your tin

Now there's nothing more out there
That I have not seen
I'm never going back inside that old submarine
Cause I've been so high
And now I'm left so low
You have to break your body first
Before you lose your soul

U-Boot

Da muss es noch etwas geben
Das ich noch nicht gesehen hab
Darum tauche ich tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Muss erst richtig hoch kommen
Um dann richtig tief zu fallen
Du musst erst deinen Körper brechen
Bevor du deine Seele verlierst

Ich still meinen Durst
Und mache mich rein
Die Zukunft fürchtet man nicht
Wenn man keine Träume hat
Ich reiste gen Norden
Und sah den Süden
War überall unterwegs
Und habe immer noch Zweifel

Darum tauche ich tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Ich tauche tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Darum tauche ich tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Ich tauche tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot

Könnte ich nur die Zeit verlangsamen
Um alles zu erfassen
Du bist ein Seelenüberlebender
Wie du in deiner Blechdose treibst
Wie du in deiner Blechdose treibst
Wie du in deiner Blechdose treibst

Lichter flackern über mir
Doch ich wage keine Änderung
Hoch oben am Himmel
Sieht die Sonne noch gleich aus
Vorhang auf, Zeit die Bühne zu betreten
Doch ich kann nicht hinsehen, wende mich ab

Darum tauche ich tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Ich tauche tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Darum tauche ich tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot
Ich tauche tief, tief, tief, tief
Hinab in mein U-Boot

Könnte ich nur die Zeit verlangsamen
Um alles zu erfassen
Du bist ein Seelenüberlebender
Wie du in deiner Blechdose treibst
Wie du in deiner Blechdose treibst
Wie du in deiner Blechdose treibst

Es gibt nichts mehr da draußen
Was ich nicht gesehen hätte
Ich kehre nie zurück in das alte U-Boot
Denn ich war so hoch
Und nun bin ich so tief
Du musst erst deinen Körper brechen
Bevor du deine Seele verlierst