Sole Sole - Siw Malmkvist перевод на русский

Sole Sole

Non ho mai visto un giorno così
Non sono mai stata felice così

Sole, sole, sole vedo dappertutto
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto)
Baci, baci, baci voglio solamente
Non capisco niente, voglio solo te

Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore
(Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore)
Sempre, sempre, sempre restami vicino
(Sempre, sempre, sempre restami vicino)
T'amo, t'amo, t'amo e il mio amore immenso
Vuole regalare tutto il mondo a te

Ho il cielo negli occhi se ti guardo
E un concerto nel cuore se ti stringo a me, eh, eh, eh

Sole, sole, sole vedo dappertutto
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto)
Baci, baci, baci voglio solamente
Non capisco niente, voglio solo te
Voglio solo te, amore mio

Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore
(Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore)
Sempre, sempre, sempre restami vicino
(Sempre, sempre, sempre restami vicino)
T'amo, t'amo, t'amo e il mio amore immenso
Vuole regalare tutto il mondo a te

Ho il cielo negli occhi se ti guardo
E un concerto nel cuore se ti stringo a me, eh, eh, eh

Sole, sole, sole vedo dappertutto
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa m'è accaduto)
Baci, baci, baci voglio solamente
Non capisco niente, voglio solo te
Voglio solo te, amore mio

Amore mio
Amore mio
Amore mio
Sole, sole, sole, sole, sole, sole, sole, sole, sole, sole, sole
Sole, sole, sole, sole, sole, sole
Sole, sole, sole, sole, sole, sole

Солнце, солнце

Я никогда не видела такого дня
Я никогда не была так счастлива

Солнце, солнце, солнце вижу повсюду
(Солнце, солнце, солнце вижу повсюду)
Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось
(Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось)
Поцелуи, поцелуи, поцелуи только и хочу
Ничего не понимаю, хочу только тебя

Дай, дай, дай мне все твои часы
(Дай, дай, дай мне все твои часы)
Всегда, всегда, всегда оставайся рядом
(Всегда, всегда, всегда оставайся рядом)
Люблю, люблю, люблю тебя, и моя любовь безмерна
Хочет подарить тебе весь мир

У меня небо в глазах, когда смотрю на тебя
И концерт в сердце, когда прижимаю тебя к себе, эх, эх, эх

Солнце, солнце, солнце вижу повсюду
(Солнце, солнце, солнце вижу повсюду)
Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось
(Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось)
Поцелуи, поцелуи, поцелуи только и хочу
Ничего не понимаю, хочу только тебя
Хочу только тебя, любовь моя

Дай, дай, дай мне все твои часы
(Дай, дай, дай мне все твои часы)
Всегда, всегда, всегда оставайся рядом
(Всегда, всегда, всегда оставайся рядом)
Люблю, люблю, люблю тебя, и моя любовь безмерна
Хочет подарить тебе весь мир

У меня небо в глазах, когда смотрю на тебя
И концерт в сердце, когда прижимаю тебя к себе, эх, эх, эх

Солнце, солнце, солнце вижу повсюду
(Солнце, солнце, солнце вижу повсюду)
Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось
(Скажи, скажи, скажи, что со мной случилось)
Поцелуи, поцелуи, поцелуи только и хочу
Ничего не понимаю, хочу только тебя
Хочу только тебя, любовь моя

Любовь моя
Любовь моя
Любовь моя
Солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце
Солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце
Солнце, солнце, солнце, солнце, солнце, солнце