Текст и перевод песни Siw Malmkvist - Sole Sole Sole
Sole,
Sole,
Sole
heisst
die
liebe
Sonne
Рассол,
рассол,
рассол
называется
солнышко
любви
(Sole,
sole,
sole
vedo
dappertutto)
(Подошва,
подошва,
подошва
ведо
даппертутто)
Immer
wieder
scheint
sie,
wenn
ich
zu
dir
komme
Снова
и
снова
она
сияет,
когда
я
прихожу
к
тебе
(Dimmi,
dimmi,
dimmi
cosa
mi
è
accaduto)
(Димми,
Димми,
Димми
Коса
ми
э
аккадуто)
Baci,
baci,
baci
heissen
all
die
Küsse
Бачи,
бачи,
Бачи
горячие
все
поцелуи
Die
ich
so
vermisse,
wenn
ich
von
dir
geh'
Которого
мне
так
не
хватает,
когда
я
ухожу
от
тебя'
Dammi,
dammi,
dammi
tutte
le
tue
ore
Дамми,
Дамми,
Дамми
тутте
ле
ту
руда
(Dolce,
Dolce,
Dolce
heissen
meine
Träume)
(Дольче,
Дольче,
Дольче
зовут
мои
мечты)
Sempre,
sempre,
sempre
restami
vicino
Семпре,
семпре,
семпре
рестами
вичино
(Schade,
schade,
schade
wenn
ich
sie
versäume)
(Жаль,
жаль,
жаль,
если
я
их
пропущу)
T'amo,
t'amo,
t'amo
e
il
mio
amore
immenso
Т'амо,
т'амо,
т'амо
э
ил
мио
аморе
безмерно
Vuole
regalare
tutto
il
mondo
a
te
Vuole
regalare
tutto
il
mondo
a
te
Der
Himmel
wird
blau
sein
sogar
bei
Regen
Небо
будет
голубым
даже
во
время
дождя
Und
auf
all
unseren
Wegen
И
на
всех
наших
путях
Werden
Wunder
wahr,
ja
ja
ja
сбываются
чудеса,
да-да-да
Sole,
Sole,
Sole
heisst
die
liebe
Sonne
Рассол,
рассол,
рассол
называется
солнышко
любви
(Sole,
sole,
sole
vedo
dappertutto)
(Подошва,
подошва,
подошва
ведо
даппертутто)
Immer
wieder
scheint
sie,
wenn
ich
zu
dir
komme
Снова
и
снова
она
сияет,
когда
я
прихожу
к
тебе
(Dimmi,
dimmi,
dimmi
cosa
mi
è
accaduto)
(Димми,
Димми,
Димми
Коса
ми
э
аккадуто)
Baci,
baci,
baci
heissen
all
die
Küsse
Бачи,
бачи,
Бачи
горячие
все
поцелуи
Die
ich
so
vermisse,
wenn
ich
von
dir
geh'
Которого
мне
так
не
хватает,
когда
я
ухожу
от
тебя'
Wenn
ich
von
dir
geh',
amore
mio
Когда
я
уйду
от
тебя,
amore
mio
Dolce,
Dolce,
Dolce
heissen
meine
Träume
Дольче,
Дольче,
Дольче
зовут
мои
мечты
(Dammi,
dammi,
dammi
tutte
le
tue
ore)
(Дамми,
Дамми,
Дамми
тутте
ле
ту
руда)
Schade,
schade,
schade
wenn
ich
sie
versäume
Жаль,
жаль,
жаль,
если
я
пропущу
их
(Sempre,
sempre,
sempre
restami
vicino)
(Семпре,
семпре,
семпре
рестами
вичино)
Ti
amo,
ti
amo,
ti
amo
musst
du
einmal
sagen
Ти
амо,
ти
амо,
ти
амо
ты
должен
сказать
один
раз
Und
an
allen
Tagen
wird
es
wunderbar
И
во
все
дни
это
будет
замечательно
Ho
il
cielo
negli
occhi
se
ti
guardo
Хо
иль
сьело
негли
окчи
се
ти
гуардо
E
un
concerto
nel
cuore
se
ti
stringo
a
me-e-e-e
Е
ун
концерт
нель
куоре
се
ти
стринго
а
ме-е-е-е
Sole,
Sole,
Sole
heisst
die
liebe
Sonne
Рассол,
рассол,
рассол
называется
солнышко
любви
(Sole,
sole,
sole
vedo
dappertutto)
(Подошва,
подошва,
подошва
ведо
даппертутто)
Immer
wieder
scheint
sie,
wenn
ich
zu
dir
komme
Снова
и
снова
она
сияет,
когда
я
прихожу
к
тебе
(Dimmi,
dimmi,
dimmi
cosa
mi
è
accaduto)
(Димми,
Димми,
Димми
Коса
ми
э
аккадуто)
Baci,
baci,
baci
heissen
all
die
Küsse
Бачи,
бачи,
Бачи
горячие
все
поцелуи
Die
ich
so
vermisse,
wenn
ich
von
dir
geh'
Которого
мне
так
не
хватает,
когда
я
ухожу
от
тебя'
Wenn
ich
von
dir
geh',
amore
mio
Когда
я
уйду
от
тебя',
amore
mio
Amore
mio,
amore
mio,
amore
mio
Amore
mio,
amore
mio,
amore
mio
Sole,
sole,
sole,
sole,
Подошва,
подошва,
подошва,
подошва,
Sole,
sole,
sole,
sole...
подошва,
подошва,
подошва,
подошва...
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.