Текст и перевод песни Siw Malmkvist - Sole Sole Sole

Sole Sole Sole

Sole, Sole, Sole heisst die liebe Sonne
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Immer wieder scheint sie, wenn ich zu dir komme
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa mi è accaduto)
Baci, baci, baci heissen all die Küsse
Die ich so vermisse, wenn ich von dir geh'

Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore
(Dolce, Dolce, Dolce heissen meine Träume)
Sempre, sempre, sempre restami vicino
(Schade, schade, schade wenn ich sie versäume)
T'amo, t'amo, t'amo e il mio amore immenso
Vuole regalare tutto il mondo a te

Der Himmel wird blau sein sogar bei Regen
Und auf all unseren Wegen
Werden Wunder wahr, ja ja ja

Sole, Sole, Sole heisst die liebe Sonne
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Immer wieder scheint sie, wenn ich zu dir komme
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa mi è accaduto)
Baci, baci, baci heissen all die Küsse
Die ich so vermisse, wenn ich von dir geh'
Wenn ich von dir geh', amore mio

Dolce, Dolce, Dolce heissen meine Träume
(Dammi, dammi, dammi tutte le tue ore)
Schade, schade, schade wenn ich sie versäume
(Sempre, sempre, sempre restami vicino)
Ti amo, ti amo, ti amo musst du einmal sagen
Und an allen Tagen wird es wunderbar

Ho il cielo negli occhi se ti guardo
E un concerto nel cuore se ti stringo a me-e-e-e
Sole, Sole, Sole heisst die liebe Sonne
(Sole, sole, sole vedo dappertutto)
Immer wieder scheint sie, wenn ich zu dir komme
(Dimmi, dimmi, dimmi cosa mi è accaduto)
Baci, baci, baci heissen all die Küsse
Die ich so vermisse, wenn ich von dir geh'
Wenn ich von dir geh', amore mio
Amore mio, amore mio, amore mio

Sole, sole, sole, sole,
Sole, sole, sole, sole...

Sole Sole Sole

Sole, Sole, Sole is the name of the sun we love
(Sole, sole, sole, I see you everywhere)
It shines again and again when I come to you
(Tell me, tell me, tell me what has happened to me)
Baci, baci, baci are the name of all the kisses
That I miss so much when I leave you

Dammi, dammi, dammi all your hours
(Dolce, Dolce, Dolce are my dreams)
Sempre, sempre, sempre stay close to me
(What a pity, what a pity, what a pity if I miss them)
T'amo, t'amo, t'amo and my love is immense
It wants to give the whole world to you

The sky will be blue even in the rain
And on all our paths
Miracles will come true, yeah yeah yeah

Sole, Sole, Sole is the name of the sun we love
(Sole, sole, sole, I see you everywhere)
It shines again and again when I come to you
(Tell me, tell me, tell me what has happened to me)
Baci, baci, baci are the name of all the kisses
That I miss so much when I leave you
When I leave you, my love

Dolce, Dolce, Dolce are my dreams
(Dammi, dammi, Dammi all your hours)
What a pity, what a pity, what a pity if I miss them
(Sempre, sempre, sempre stay close to me)
Ti amo, ti amo, ti amo you must say one day
And on all the days it will be wonderful

I have heaven in my eyes when I look at you
And a concert in my heart when I hold you close to me
Sole, Sole, Sole is the name of the sun we love
(Sole, sole, sole, I see you everywhere)
It shines again and again when I come to you
(Tell me, tell me, tell me what has happened to me)
Baci, baci, baci are the name of all the kisses
That I miss so much when I leave you
When I leave you, my love
My love, my love, my love

Sole, sole, sole, sole,
Sole, sole, sole, sole...