Текст и перевод песни Six Feet Under - Doomsday
We
rise
up
from
the
tomb
Мы
восстаем
из
могил,
Bloody
and
covered
with
worms
Окровавленные,
червивые,
Today
is
the
day
of
doom
Сегодня
- судный
день,
A
hunger
for
flesh
is
the
cure
Жажда
плоти
- вот
лекарство.
Rise
up
from
the
ground
Восстаньте
из
земли,
An
army
ready
to
kill
Армия,
жаждущая
убивать,
Zombiefied
nations
of
blood
Зомбированные
народы
крови
Have
taken
over
the
earth
has
died
Захватили,
Земля
пала.
A
shallow
giant
grave
Неглубокая
братская
могила,
A
blood
soaked
skull
Окровавленный
череп,
A
terror
greater
than
death
Ужас,
страшнее
смерти.
Tear
away
the
skin
Сдираем
кожу,
A
skeleton
exposed
to
be
broken
Скелет
обнажен,
чтобы
быть
сломленным,
In
the
ground
but
soon
to
live
В
земле,
но
скоро
оживет,
The
maggot
infested
dead
Мертвецы,
кишащие
личинками,
Awaken
from
their
rest
Пробуждаются
ото
сна,
To
kill
again
Чтобы
снова
убивать.
We
kill
again
to
satisfy
Мы
снова
убиваем,
чтобы
утолить
голод,
Our
hunger
will
always
be
blood
Наша
жажда
всегда
будет
кровью.
Death
is
now
on
its
way
waiting
to
end
today
Смерть
уже
в
пути,
ждет,
чтобы
закончить
этот
день,
Sludge
of
the
human
waste
you
will
have
died
in
pain
Ты
умрешь
в
боли,
став
отходами
человечества,
A
plague
has
been
let
loose
Чума
вырвалась
на
свободу,
Sickness
within
us
grows
Болезнь
внутри
нас
растет,
Death
is
now
on
its
way
waiting
to
end
today
Смерть
уже
в
пути,
ждет,
чтобы
закончить
этот
день.
Doomsday
Судный
день.
Death
is
now
on
its
way
waiting
to
end
today
Смерть
уже
в
пути,
ждет,
чтобы
закончить
этот
день,
Sludge
of
the
human
waste
you
will
have
died
in
pain
Ты
умрешь
в
боли,
став
отходами
человечества,
A
plague
has
been
let
loose
Чума
вырвалась
на
свободу,
Sickness
within
us
grows
Болезнь
внутри
нас
растет,
Death
is
now
on
its
way
waiting
to
end
today
Смерть
уже
в
пути,
ждет,
чтобы
закончить
этот
день.
We
rise
up
from
the
tomb
Мы
восстаем
из
могил,
Bloody
and
covered
with
worms
Окровавленные,
червивые,
Today
is
the
day
of
doom
Сегодня
- судный
день,
A
hunger
for
flesh
is
the
cure
Жажда
плоти
- вот
лекарство.
Rise
up
from
the
ground
Восстаньте
из
земли,
An
army
ready
to
kill
Армия,
жаждущая
убивать,
Zombiefied
nations
of
blood
Зомбированные
народы
крови
Have
taken
over
the
earth
Захватили
Землю.
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.